截至二零一七年十二月三十一日止年度全年
香港买卖及结算一切限公司及香港结合买卖一切限公司对本公告的内容概不担任，对其精确性或完好性亦不宣布任何声明，并明白表示，概不对因本公告全部或任何局部内容而发生或因倚赖该等外容而引致的任何损失承当任何责任。 YUEYUEN INDUSTRIAL (HOLDINGS) LIMITED 裕元工业（集团）无限公司 * （於百慕达注册成立之无限公司） （股份代号：00551） 截至二零一七年十二月三十一日止年度全年业绩 集团财务摘要 截至二零一七年十二月三十一日止年度业绩 百分比 添加 二零一七年 二零一六年 （增加） 营业收 入（千 美元） 9,121,426 8,480,558 7.56% 本公司拥有人应占 常常性溢 利（千 美元） 500,829 525,149 (4.63%) 本公司拥有人应占 非常常性溢利（千美元） 18,397 9,411 95.48% 本公司拥有人应占溢 利（千 美元） 519,226 534,560 (2.87%) 每股根本盈 利（美 仙） 31.55 32.47 (2.83%) 每股股息 中期股 息（港 元） 0.40 0.40 特别股 息（港 元） 3.50 不适用 不适用 （建议）末期股息（港元） 1.10 1.00 10.00% * 仅供辨认 业绩 裕元工业（集团）无限公司（「本公司」）董事（「董事」）怅然发布本公司及其隶属公 司（统称「本集 团」）截至二零一七年十二月三十一日止年度之经审核综合财务业绩 如下： 综合损益表 截至二零一七年十二月三十一日止年度 二零一七年 二零一六年 附注 千美元 千美元 营业支出 3 9,121,426 8,480,558 销售本钱 (6,770,280) (6,347,993) 毛利 2,351,146 2,132,565 其他支出 126,340 119,141 销售及分销开支 (986,160) (804,685) 行政开支 (635,759) (611,145) 其他开支 (256,935) (234,959) 融资本钱 (45,309) (23,257) 分占联营公司业绩 43,735 55,370 分占合营企业业绩 20,851 11,476 其他收益及盈余 4 17,391 7,650 除税前溢利 635,300 652,156 所得税开支 5 (85,967) (76,089) 本年度溢利 6 549,333 576,067 归属於： 本公司拥有人 519,226 534,560 非控股权益 30,107 41,507 549,333 576,067 美仙 美仙 每股盈利 8 －根本 31.55 32.47 －摊薄 31.40 32.42 综合片面收益表 截至二零一七年十二月三十一日止年度 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 本年度溢利 549,333 576,067 其他全 面（开 支）收 益 其後不会重新分类至损益之项目： 界定福利义务的重新计量，扣除税款 (9,670) (5,262) 自物业、机器及设备以及预付租赁款项转拨至 投资物业时重估收益，扣除税款 4,698 5,702 (4,972) 440 其後能够重新分类至损益之项目： 换算海内业务发生之汇兑差额 54,939 (49,812) 可供出售投资公道值收益 11,993 8,214 分占联营公司及合营企业的其他片面收 益（开 支） 15,924 (6,723) 出售隶属公司时解除储藏 (683) 出售联营公司及合营企业时解除储藏 (2,023) (451) 80,150 (48,772) 本年度之其他片面收 益（开 支） 75,178 (48,332) 本年度之片面收益总额 624,511 527,735 片面收益总额归属於： 本公司拥有人 573,099 506,388 非控股权益 51,412 21,347 624,511 527,735 综合财务情况表 於二零一七年十二月三十一日 二零一七年 二零一六年 附注 千美元 千美元 非活动资产 投资物业 85,985 56,147 物业、机器及设备 2,182,285 2,018,480 就收买物业、机器及设备领取之按金 187,731 105,807 预付租赁款项 150,078 161,489 有形资产 124,429 88,367 商誉 277,505 267,006 於联营公司之权益 480,598 492,208 於合营企业之权益 249,773 367,195 应收合营企业款项 458 2,516 可供出售投资 48,558 36,541 持有至到期投资 8,787 10,119 按公道值计入损益之金融资产 19,580 租金按金及预付款项 23,624 18,306 递延税项资产 46,212 24,573 3,885,603 3,648,754 活动资产 存货 1,603,928 1,260,147 应收货款及其他应收款项 9 1,696,434 1,591,434 预付租赁款项 4,606 4,692 可发出税项 11,777 2,673 持作买卖之投资 16,555 17,053 衍生金融工具 2,581 2,531 持有至到期投资 1,213 银行结余及现金 1,053,547 1,041,486 4,390,641 3,920,016 分类为持有作出售之资产 795 43,004 4,391,436 3,963,020 综合财务情况表（续） 於二零一七年十二月三十一日 二零一七年 二零一六年 附注 千美元 千美元 活动负债 应付货款及其他应付款项 10 1,452,314 1,378,482 应付税项 50,017 29,828 衍生金融工具 9,785 收买业务之应付代价 8,689 银行透支 16,722 银行借贷 679,347 240,070 2,198,400 1,666,854 与分类为持有作出售之资产有关之负债 33,109 2,198,400 1,699,963 活动资产净值 2,193,036 2,263,057 总资产减活动负债 6,078,639 5,911,811 非活动负债 临时银行借贷 1,283,993 720,000 递延税项负债 39,532 35,129 界定福利义务 85,068 62,686 1,408,593 817,815 资产净值 4,670,046 5,093,996 资本及储藏 股本 53,197 53,211 储藏 4,225,463 4,688,255 本公司拥有人应占权益 4,278,660 4,741,466 非控股权益 391,386 352,530 权益总额 4,670,046 5,093,996 综合财务报表附注： 1. 普通材料 本综合财务报表依据香港会计师公会公布的香港财务报告原则编制。此外，本综合财务报 表亦载有香港结合买卖一切限公司证券上市规则（「上市规则」）及 香港公司条例所规则的适 用披露材料。 2.使用新订及经修订之香港财务报告准 则（「香港财务报告原则」） 於本年度内强迫失效的香港财务报告原则修订 本集团已於本年度初次使用下列香港会计师公会公布之香港财务报告原则修订： 香港会计原则第7号之修订 披露项目 香港会计原则第12号之修订 就未变现盈余确认递延税项资产 香港财务报告原则第12号之修订 作为二零一四至二零一六年周期对香港财务报告 原则之年度改良的一局部 除下文所述者 外，於本年度使用之香港财务报告原则修订对本集团本年度及过今年度之财 务表现及情况及或於此等综合财务报表内所载之披露并无严重影响。 香港会计原则第7号之修 订「披 露项目」 本集团曾经於本年度初次使用此等修订。有关修订要务实体提供披露，以使财务报表运用 者可以评价因融资活动发生的负债变化，包括现金及非现金变化。此外，有关修订亦要求， 假如来自金融资产的现金流量是已划归或其将来现金流量将被划归为融资活动的现金流量， 则须披露有关金融资产的变化。 详细而言，有关修订规则以下活动须被披露：(i)融资现金流量的变化；(ii)因获得或得到附 属公司控制权或其他业务而呈现的变化；(iii)汇率变化的影响；(iv)公道值的变化；及(v)其 他变化。 该等项目的期初及期末结余的对账已於综合财务报表附注内披露。与修订的过渡条文分歧， 本集团并无披露去年的比拟材料。除综合财务报表附注内的额定披露，使用该等修订并无 对本集团的综合财务报表构成任何影响。 比拟数字 在综合损益表内，销售及分销开支以及其他开支的比拟数字曾经重新分类，以契合本年度 的列报方式。 3. 营业支出及分类材料 就分配资源及评价表现而向董事会（即次要营运决策 者）报告之材料次要侧重於按本集团主 要业务类别编制之营业支出剖析以及本集团全体溢利。本集团业务次要分为鞋类产品制造 及销售（「制 造业务」）以 及运动服及服装产品批发及经销（「批发业务」），包括运营及向批发 商及经销商出租大型商业场所。 因而，董事以为，按香港财务报告原则第8号「营运分类」对营运分类之定义，本集团只要一 个营运分类。兹报告上述次要业务发生之营业支出之材料如下。 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 营业支出 制造业务 6,092,371 6,039,334 批发业务 3,029,055 2,441,224 9,121,426 8,480,558 来自次要产品之营业支出 本集团来自次要产品之营业支出之剖析如下： 二零一七年二零一六年 千美元 千美元 运动鞋 4,203,782 4,110,334 便服鞋户外鞋 1,192,159 1,230,657 运动凉鞋 78,818 93,781 鞋底及配件 600,708 568,310 批发－鞋类及服装 3,011,961 2,426,532 其他 33,998 50,944 9,121,426 8,480,558 3. 营业支出及分类材料（续） 地域材料 本集团之营业支出次要来自位於美利坚合众国（「美国」）、欧洲及中华人民共和国（「中 国」） 之客户。本集团按客户所在地域（按货品交付目的地厘定）呈 列之营业支出（不思索货品来源 地），详 列如下： 二零一七年二零一六年 千美元 千美元 美国 2,192,041 2,090,833 欧洲 1,750,617 1,679,875 中国 3,491,553 3,098,602 其他 1,687,215 1,611,248 9,121,426 8,480,558 本集团次要在中国、越南、印尼、缅甸、柬埔寨及美国停止业务活动。本集团按资产所在地 区呈列非活动资产之材料详列如下： 二零一七年二零一六年 千美元 千美元 中国 1,035,932 1,054,492 越南 779,498 649,946 印尼 637,985 574,410 缅甸 100,849 82,207 柬埔寨 59,564 35,746 美国 84,281 19,792 其他 56,023 32,003 2,754,132 2,448,596 附注：非活动资产不包括商誉、於联营公司之权益、於合营企业之权益、应收合营企业款项、 递延税项资产以及金融工具。 有关次要客户之材料 占本集团全年总营业支出超越10%之客户所带来之营业支出如下： 二零一七年二零一六年 千美元 千美元 客户甲 1,665,216 1,668,043 客户乙 1,669,433 1,617,234 4. 其他收益及盈余 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 出售联营公司之收益 11,565 1,963 衍生金融工具公道值变化之收益 9,419 11,489 出售隶属公司之收益 7,507 112 视作出售联营公司之收益 2,059 265 商誉减值盈余 (5,380) (2,114) 视作出售一间合营企业之盈余 (4,103) 投资物业公道值变化 (2,331) (181) 按公道值计入损益之金融资产之公道值变化 (420) 出售合营企业之盈余 (925) 收买业务应付代价之公道值变化 2,591 於合营企业之权益之减值盈余 (87) 应收合营企业款项之减值盈余 (4,515) 租金按金及预付款项之减值盈余 (1,495) 物业、机器及设备之减值盈余 (378) 17,391 7,650 5. 所得税开支 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 本公司及其隶属公司应占税项： 香港利得税（附注i） －本年度 15 －过今年度拨备缺乏 1 中国企业所得税（「企 业所得税」）（附注ii） －本年度 65,394 47,606 －过今年度（超额拨备）拨备缺乏 (366) 5,573 海内税 项（附 注iii及iv） －本年度 39,014 30,482 －过今年度拨备缺乏 2,074 2,326 106,116 86,003 递延税项抵免 (20,149) (9,914) 85,967 76,089 5. 所得税开支（续） 附注： (i) 香港 香港利得税乃按两个年度之估量应课税溢利之16.5%计算。 (ii) 中国 依据中国相关企业所得税法、施行规则及告诉，中国企业所得税乃依据於中国成立之 隶属公司之应课税溢利之25%之法定税率计算，惟以下所述者除外： 依据於二零逐个年及二零一二年公布 的《财政部、海 关总署、国度税务总局关於深化 施行西部大开发战略有关税收政策成绩的通 知》（财 税【2011】58号）及 国度税务总局公 告2012年第12号，自二零逐个年一月一日至二零二零年十二月三十一日时期，对设在 中国西部地域以《西部地域鼓舞类产业目录》（「新目录」）中规则的产业项目为主营业务， 且其当年度主营业务支出占企业支出总额70%以上的企业，经企业请求，主管税务机 关审核确认後，可减按15%税率交纳企业所得税。本公司若干隶属公司位於中国西部 指定省份，并从事新目录所载之产业活动。董事以为，相关隶属公司於两个年度合资 格享有优惠税率15%。 (iii) 越南 经越南有关税务当局同意，本公司若干隶属公司可由首个获利年度起免缴两至四年所 得税，其後四至九年可按优惠所得税率计税，并可获税款减半优惠。 於两个年度内，越南隶属公司的适用税率为零至20%。 (iv)海内 依据日期为一九九九年十月十八日之第5899M号法则第2章第12节，本公司於澳门 成立之若干隶属公司获豁免交纳澳门补充税。 於其他司法权区，包括印尼、中华民国（「台湾」）及美国，发生之税项乃按相关司法权 区之现行税率计算，辨别 为25%（二零一六 年：25%）、17%（二零一六年：17%）及35% （二零一六年：无）。 6. 本年度溢利 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 本年度溢利於扣除以下各项後计算： 雇员福利开支，包括董事酬金 －根本薪金、花红及津贴 1,902,299 1,844,086 －退休福利方案供款 233,606 254,956 －以股份为根底之付款收入 4,714 1,833 2,140,619 2,100,875 解除预付租赁款项 5,735 4,786 核数师酬金 1,944 1,983 摊销有形资 产（计 入销售及分销开支） 16,834 6,479 物业、机器及设备折旧 281,408 251,378 出售物业、机器及设备之盈余（计入其他开支） 26,243 7,752 研讨及开发开支（计入其他开支） 210,158 196,266 就应收货款及其他应收款项确认之减值盈余 （计入其他开支） 2,680 4,299 存货拨备净 额（计 入销售成 本）（附 注(ii)） 5,786 1,251 分占联营公司税 项（计 入分占联营公司业绩） 9,228 13,663 分占合营企业税 项（计 入分占合营企业业绩） 5,751 8,126 汇兑盈余净额 6,771 出售预付土地租赁之盈余 15 509 及已计入其他支出： 利息支出 9,624 8,289 来自可供出售投资之股息支出 1,246 888 汇兑收益净额 17,520 来自供给商之补助、回赠及其他支出 19,814 16,772 扣除直接运营开支约631,000美元 （二零一六 年：398,000美 元）前 投资物业租金支出总额 11,296 8,173 附注： (i) 截至二零一七年及二零一六年十二月三十一日止年度，确以为开支之存货本钱为综 合损益表内之销售本钱。 (ii) 於截至二零一七年十二月三十一日止年度，存货拨备12,998,000美元（二零一六年： 存货拨备拨回297,000美 元）乃 源自运动服装产品之批发及经销之制成品。 7. 股息 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 本年度确以为分派之股息： 二零一七年中期股息每股0.40港元 （二零一六年：二零一六年中期股息每股0.40港元） 84,259 84,940 二零一七年特别股息每股3.50港元（二零一六年：无） 737,269 二零一六年末期股息每股1.00港元 （二零一六年：二零一五年末期股息每股0.80港元） 211,400 169,735 1,032,928 254,675 董事建议派付截至二零一七年十二月三十一日止年度之末期股息每股1.10港元。拟派股息约 1,809,969,000港元将於二零一八年六月二十九日或以前派付予二零一八年六月十一日名列本 公司股东名册之股东。 拟派股息须待股东於应届股东周年大会同意，方告落实。 诚如本公司日期为二零一八年三月十六日之公告内所披露，董事会曾经宣布派发特别股息 每股4.10港元，但须经建议（定 义见附注12）及计 划（定 义见附注12）失效後，方可作实，有关 股息将领取予於由本公司发布之待定记载日期名列在本公司股东名册上之股东。有 关进一 步概况，敬请参阅本公司、宝胜国际（控股）无限公司（「宝胜」）与宝成工业股份无限公司（「宝 成」）日期为二零一八年一月二十一日之结合公告、本公司日期为二零一八年二月二十七日 之公告，以及本公司日期为二零一八年二月二十七日之通函。 8. 每股盈利 本公司拥有人应占每股根本及摊薄盈利乃按下列数据计算： 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 盈利： 藉以计算每股根本盈利之盈利，即本公司拥有人 应占本年度溢利 519,226 534,560 普通股潜在摊薄影响： 就隶属公司每股摊薄盈利对占其溢利之调整 (2,059) (513) 藉以计算每股摊薄盈利之盈利 517,167 534,047 二零一七年 二零一六年 股份数目： 藉以计算每股根本盈利之加权均匀普通股数目 1,645,799,771 1,646,478,146 普通股潜在摊薄影响： －未归属的奖励股份 1,053,420 641,487 藉以计算每股摊薄盈利之加权均匀普通股数目 1,646,853,191 1,647,119,633 上文呈列之加权均匀普通股数目是扣除受托人经股份奖励方案所持有股份後达致。 9. 应收货款及其他应收款项 本集团与各贸易客户协议的信贷期介乎30至90天。 应收货款及其他应收款项包括1,236,086,000美 元（二零一六年：1,181,098,000美元）之应收货 款及应收票据（扣除呆账拨备），於报告期末依据发票日期（约为各项营业支出之确认日期） 之账龄剖析如下： 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 零至三十天 758,844 690,268 三十一至九十天蓬勃发展的行业不仅给从业者提供了巨大的发展机遇，也带来了全新的挑战。 453,325 446,609 九十天以上 23,917 44,221 1,236,086 1,181,098 10. 应付货款及其他应付款项 应付货款及其他应付款项包括461,480,000美元（二零一六年：444,907,000美元）之应付货款 及应付票据，於报告期末依据发票日期之账龄剖析如下： 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 零至三十天 345,244 331,159 三十一至九十天 106,376 101,695 九十天以上 9,860 12,053 461,480 444,907 11. 或然项目 於报告期末，本集团或然负债如下： 二零一七年 二零一六年 千美元 千美元 就授予下列公司银行信贷而向银行作出之担保 (i) 合营企业 －担保金额 26,425 49,375 －已动用金额 15,500 16,950 (ii) 联营公司 －担保金额 17,345 56,771 －已动用金额 5,693 983 12. 报告期後事项 诚如宝成、宝胜及本公司结合收回日期为二零一八年一月二十一日之公告内所披露，宝成 要求宝胜董事会提呈建议（「建议」），拟依据百慕 达1981年《公司法》第99条下的协议方案方 式由宝成将宝胜公有化（「计 划」）。待 若干先决条件（其中包括本公司独立股东於二零一八年 三月十六日举行之股东特别大会（「股东特别大会」）上经过一项普通决议案以同意实践上将 本集团所持有之一切宝胜股份出售予宝成（「出 售」））达成或被豁免（如适 用）後，建 议及方案 将会失效。 因而，建 议（若 实行且在实行时）将触及本公司透过登记其一切宝胜股 份（相当於宝胜已发行 总股本约62.38%），按登记代价每股股份2.03港元向宝成实践出售其一切前述宝胜股份，从 而换取宝成向本公司领取约6,763,000,000港元（相等於约867,000,000美元）总 代价。本公司预 计自出售获得收益。有关出售的概况，载於本公司日期为二零一八年二月二十七日之通函内。 於二零一八年三月十六日，股东特别大会曾经举行，而本公司之独立股东曾经妥为经过批 准（其 中包 括）出 售的普通决议案为本公司的普通决议案。 二零一七年管理层讨论及剖析 业绩 截至二零一七年十二月三十一日止财政年度，本集团录得营业支出为9,121.4百万 美元，较去年同期添加7.6%。本公司拥有人应占溢利为519.2百万美元，较上一财 政年度的534.6百万美元增加2.9%。每股根本盈利较截至二零一六年十二月三十一 日止年度的32.47美仙增加2.8%至31.55美仙。 本公司拥有人应占常常性溢利 截至二零一七年十二月三十一日止年度，扣除一切非常常性运营项目後，常常性 溢利增加4.6%至500.8百万美元，而上一财政年度的常常性溢利则为525.1百万美元。 於此财政年度内，本集团之非常常性溢利则为18.4百万美元，当中包括因衍生金 融工具公道值收益，以及出售联营公司及隶属公司之收益19.1百万美元。截至二 零一六年十二月三十一日止年度，本公司拥有人应占溢利计入非常常性溢利9.4百 万美元。 业务 全体概览 裕元为全球最大的运动、运动休闲、休闲鞋及户外鞋制造商，拥有多元化的品牌 客户组合及消费基地。本集团具有超卓消费才能，於迅速反响才能、灵敏性、创 新才能、设计及开发才能以及杰出的质量遭到普遍认可。於回忆年度内，本集团 继续与指导国际品牌客户维持久远协作关系，并提供具差别化之附加价值以及一 站式代工制造代工设计制造之效劳。 本集团亦运营大中华地域其中一个最大的综合运动用品批发网络，并提供运动赛 事管理及体育相关效劳。为应对日益严峻的市场竞争环境以及消费由实体店通路 逐步转向至电商平台进而开展为全方位渠道整合，本集团目前正透过以客户体验 导向的创新提案加以强化其市场位置及优化盈利才能，扩展其全方位渠道才能， 以及投资於提升网上及网下购物体验的最新资讯零碎及技术。有关本集团批发业 务形式之更详尽解释，请参阅本公司於本公告日期之上市隶属公司宝胜国际（控股）无限公司（「宝 胜」）的年报。 於整个回忆年度内，本集团继续为因应瞬息万变的消费市场环境作出调整，尤其 是消费者日益多变及弹性化的需求趋向。因而，本集团更专注於强化精益消费及 提升消费效益，为其设备及机械停止晋级及优化其技术创新，并专注於流程重整 及自动化，以在各地域的次要消费基地配合客户需求，达致效率提升。 本集团持续努力於永续开展、品德操守和企业价值观念。各业务单位於作出重要 商业决议时均思索一切利害相关者（包 括雇员及周边社区）的 利益。本集团采用有 关劳资关系、任务场所平安及无效率地运用原资料、动力以及其他环境目标的全 面指引监察及管理其业务单位，促进品德行为及诚信文明。本集团亦努力培育关 爱文明以及开展外部人才，作为其临时永续开展的一局部。有关本集团永续开展 战略以及环境、社会及管治（「环境、社会及管 治」）报告的更多概况，敬请参阅本 集团之二零一七年环境、社会及管治报告。 按产品类别划分之总营业支出 於截至二零一七年十二月三十一日止财政年度内，本集团制造业务应占的营业收 入较上一财政年度添加0.9%，鞋履产量则增长至324.6百万双。於回忆年度内，虽 然面对工资下跌及原资料价钱动摇，本集团制造业务的毛利有所改善。本集团在 自动化的相关投资亦添加，努力完成更佳的营运效率而提升毛利率。 於回忆年度内，越南、印尼及中国持续为本集团按产量计之次要消费地域，辨别 占鞋类总产量之45%、36%及17%。 基於全球运动休闲趋向，本集团的运动鞋类表现优於其他类别，占鞋履制造营业 支出的76.8%，而休闲鞋户外鞋则占21.8%。假使思索本集团的综合营业支出， 运动鞋依然为本集团的次要类别，占总营业支出的46.1%，其次为休闲鞋户外鞋，占总营业支出的13.1%。 本集团批发的营业支出次要来自其在大中华地域的批发业务，当中包括在次要城 市销售国际品牌运动鞋及服装。於截至二零一七年十二月三十一日止财政年度内， 本集团的批发隶属公司－宝胜应占之营业支出较上一财政年度的2,443.7百万美元 增长13.6%至2,775.4百万美元。以人民币（宝胜之呈报货币）计算，营业支出较上 一年度的人民币16,236.4百万元增长16.0%至人民币18,833.3百万元。於二零一七年 十二月三十一日，宝胜於中国设有5,465间直营店及3,313间加盟店。宝胜的毛 利率由去年同期的35.5%下降至35.0%，次要缘由为新兴品牌的高库龄存货而招致 折扣及拨备的添加。 按产品类别划分之总营业支出 截至十二月三十一日止年度 二零一七年 二零一六年 变化 百万美元 百分比 百万美元 百分比 百分比 运动鞋 4,203.8 46.1 4,110.3 48.5 2.3 休闲鞋户外鞋 1,192.2 13.1 1,230.7 14.5 (3.1) 运动凉鞋 78.8 0.8 93.8 1.1 (16.0) 批发销售－鞋类、 服装及租赁 3,029.1 33.2 2,441.2 28.8 24.1 鞋底、配件及其他 617.5 6.8 604.6 7.1 2.1 总营业支出 9,121.4 100.0 8,480.6 100.0 7.6 国际品牌订单由担任管理各客户之销售部门承接，且普通需时约十至十二周完成。 本集团於大中华地域批发业务的支出为每日之销售或分销商之活期订单。 消费回忆 於回忆年度，本集团之制造业务合共消费324.6百万双鞋，较上一财政年度所消费 的322.0百万双鞋上升0.8%。每双鞋的均匀售价为16.87美元，而上一财政年度则为 16.88美元。 本钱回忆 本集团的制造业务方面，於截至二零一七年十二月三十一日止财政年度之营业收 入为61亿美元（二零一六年：60亿美元），而直接劳工本钱则为12亿美元（二零 一六年：12亿美元）。次要资料本钱总额为23亿美元（二零一六年：23亿美元）， 消费方面的常常性开支总额为13亿美元（二零一六年：13亿美 元）。 本集团的销售业务方面，於回忆年度内之营业支出为30亿美元（二零一六年：24 亿美 元）。销售存货本钱为20亿美元（二零一六年：16亿美 元）。 於回忆年度内，本集团之销售及分销开支合共为986.2百万美元（二零一六年： 804.7百万美元），占营业支出约10.8%（二零一六年：9.5%）。销售及分销开支增 加次要由於宝胜的直营店停止优化及晋级以及销售人员的薪酬上调，加上本集 团於截至二零一七年十二月三十一日止财政年度第二季度所收买的新隶属公司 TexasClothing集团（其从事服装零售业 务）综 合入账所致。 於回忆年度内之行政开支为635.8百万美元（二零一六年：611.1百万美元），占营 业支出 约7.0%（二零一六 年：7.2%），维持波动。 由於本钱压力仍继续为制造业务及销售业务的严重课题，该两个业务单位之管理 层均将会持续寻求办法提升效率及消费力。 产品开发 於回忆年度，本集团於产品开发方面的开支达210.2百万美元（二零一六年：196.3 百万美元），包括投资於样本及技术开发以及进步消费效率等项目。针对每一个 拥有研讨开发团队之次要品牌客户，本集团均同时为其研讨及开发团队而各别 成立独立产品研发中心。除产品开发任务外，本集团亦与客户协作以提升消费过 程的效率、改善消费交期及开发新技术，从而消费高质量的鞋履产品并同时於设 计、开发及制造鞋履时融入创新元素及环保资料。 财务回忆 活动资金及财政资源 本集团之财务情况维持稳健。於二零一七年十二月三十一日，本集团之现金及现 金等值项目为1,036.8百万美元（二零一六年：1,042.8百万美元），银 行借贷总额为 1,963.3百万美元（二零一六年：960.1百万美元）。本集团的负债比率（即借贷总额 比照权益总额）为42.0%（二零一六年：18.8% ）。於二零一七年十二月三十一日， 本集团借贷净额为926.5百万美 元（二 零一六年：现金净额82.8百万美元）。借贷增 加次要由於努力改善本集团的资本架构，以及宝胜添加银行借贷作营运资金用处。 本集团已运用远期合约作货币避险用处。 资本开支 於回忆年度，本集团制造及销售业务的资本开支辨别为463.0百万美元（二零一六年：374.4百万美 元）及89.6百万美 元（二 零一六年：78.0百万美元）。於 回忆年度内之资本开支，其中包括於越南及印尼等地域为优化产能以及维护其消费设备之开支，以及本集团产品开发及流程重整之研讨及开发收入，该等开支次要由外部资源拨付。有关销售业务方面，次要资源已投资於新体验店的扩大、晋级及维护。 或然负债 本集团已为合营企业及联营公司向银行担保，获得银行信贷。担保概况请参阅本 公司二零一七年年报内之综合财务报表附注45。 持有的严重投资及表现 於回忆年度内，绝对上一财政年度的综合溢利66.8百万美元，分占联营公司及合 营企业业绩录得综合溢利64.6百万美元。 在本时期内停止的有关隶属公司的严重收买及出售的概况，载於本公司二零一七 年年报内之综合财务报表附注40及附注41。 股息 本集团建议派付截至二零一七年十二月三十一日止年度之末期股息每股1.10港元（二零一六年：每股1.00港元），本年度每股股息合共为5.00港元（二零一六年：每股1.40港 元），当中已包括中期股息每股0.40港元（二 零一六年：每股0.40港元）及一次性特别股息每股3.50港元（二零一六 年：无）。 本集团之运营现金流量仍然富余，并将维持适宜之现金储藏程度。本集团持续致 力於透过股息以及经过波动的盈利增长及少量的自在现金流发明股东价值及为股 东带来报答。假使撇除特别股息，二零一七年财政年度之派息率为61.1%（二零 一六 年：55.7%）。 诚如本公司日期为二零一八年三月十六日之公告内所披露，董事会曾经宣布派发 派特别股息每股4.10港元，但须经建议（定义见下文）及方案（定义见下文）失效後，方可作实，有关股息将领取予於由本公司发布之待定记载日期名列本公司股东名册上之股东。有关进本次涌现的 AI、区块链和物联网热潮不同于以往，将对产业、社会和生活产生真正堪称“颠覆性”的变革。IT 技术人员需要全方位地“换脑”：对原有的知识结构进行全面刷新，全面升级。一步概况，敬请参阅本公司、宝胜与宝成日期为二零一八年一月二十一日之结合公告、本公司日期为二零一八年二月二十七日之公告，以及本公司日期为二零一八年二月二十七日之通函。 外汇风险 制造业务之一切营业支出均以美元计值。资料及配件等本钱大多以美元领取，而 工资、水电费用及外地规费等中央开支则以外地货币领取。本集团应用远期合约 为小部份人民币及印尼盾汇率避险。 本集团中国批发业务之一切营业支出均以人民币计值。同时，一切开支亦以人民 币领取。中国境外地域之批发业务之营业支出及开支均以外地货币计值。 商誉及有形资产 由於收买销售及制造行业的业务，本集团之综合财务情况表上录得商誉及有形资产。 雇员 於二零一七年十二月三十一日，本集团在各地域合共雇用约361,000名员工，较於 二零一六年十二月三十一日之355,000名员工些微添加1.7%。本集团之薪酬制度乃 依据员工於期内的表现及市场以后薪金程度而厘定。 瞻望 制造业务将持续面对市场不确定性、剧烈竞争以及由充溢应战及多变的运营环境 所带来的潜在风险。有关风险包括较预期高的工资下跌幅度、原资料价钱动摇以 及美元绝对亚洲地域货币走弱。虽然如此，包括美国、中国及欧元区在内的大多 数次要经济体的经济增长及消费者决心应该会持续改善，为本集团及其客户提供 新的增长时机。 为对冲日益剧烈的竞争及市场不阴暗要素，本集团将进一步应用中心强项及优势， 以卫其永续波动增长。继续提升其产品及资料开发才能，掌握垂直整合及相关 商机以开辟新市场等，久远而言，这亦可为本集团发明综效。 在批发分部方面，宝胜继续面对体育用操行业史无前例之市场竞争及应战，其现 正鼎力探究并投资於各种举措，以顺应不时变化的市场静态。一切该等举措需求 少量投资及资源。因而，於二零一八年一月二十一日，本集团之母公司宝成工业 股份无限公司（「宝成」）要求宝胜董事会提呈建议，拟由宝成依据百慕 达《公司法》 第99条下的协议方案（「方案」）方 式将宝胜公有 化（「建议」）。 宝胜虽然不断以独立於本集团之方式运营，将其或其隶属公司所持有之一切宝胜 股份出售予宝 成（「出售」）仍将进一步屏除将来资源能够由集团转投至宝胜之不确 定性。假使建议获确认及实行，本公司将按建议登记代价每股股份2.03港元向宝 成落实出售其一切宝胜股份（相 当於宝胜已发行总股本 约62.38%）。出售为本公司 提供现金加入机制，使本公司可收得净款项合计约67.59亿港元，其将会以一次性 特别股息每股本公司股份4.1港 元（「特别股息」）的 方式分派予股东。董事会曾经议 决宣派特别股息，但须经方案及建议失效後，方可作实。裕元估计该出售将录得 获益（扣除买卖费用 前）约3.05亿美元。 有关该建议的进一步概况，敬请参阅本公司、宝成与宝胜日期为二零一八年一月 二十一日的结合公告以及宝胜与宝成於二零一八年三月十二日所结合收回的方案 文件。 出售宝胜将让本集团可愈加专注於其中心制造业务，确保其将持续为环球制造业 的指导者，包括运动及休闲鞋户外鞋以及其他一系列增长中的产品，同时坚持 其根本准绳及中心价值观，以及其对世界级企业社会责任的承诺。 瞻望将来，本集团的优先项目为透过为我们的客户提供差别化效劳及不可替代的 价值以进步营业支出增长，同时透过运用更多自动化、创新及优化消费工序进步 盈利才能。这将需求持续投资於技术、流程重整及其他优化本集团制造才能的项 目。这将让本集团可持续为品牌客户提供端对端的制造处理方案，坚持稳定的盈 利才能，从而确保股东的永续报答。 购置、出售或赎回上市证券 於截至二零一七年十二月三十一日止年度内，本公司在香港结合买卖一切限公司 （「联交所」）已购回合共426,500股本公司之股份，有关总代价为11,851,525.00港元 （相等於约1,523,000美 元）。 於截至二零一七年十二月三十一日止年度内购回本公司股份之概况载列如下： 购回股份 所付出的 所付出的 所付出的 购回日期 数目 最低价 最低价 总价钱 港元 港元 港元 二零一七年 十一月三十日 374,500 27.80 27.65 10,395,525.00 二零一七年 十二月一日 52,000 28.00 28.00 1,456,000.00 算计： 426,500 11,851,525.00 上述所购回本公司股份曾经於二零一七年十二月二十七日登记。董事置信，购回 股份可进步本公司之每股资产净值及其每股盈利。除上文所披露者外，於截至二 零一七年十二月三十一日止年度内，本公司或其任何隶属公司概无购置、出售或 赎回本公司任何上市证券。 企业管治 於截至二零一七年十二月三十一日止年度内，本公司已采用上市规则附录14所载 企业管治守则的准绳，并已恪守一切适用守则条文。 董事重选 依据本公司的公司章程细则（「公司章程细则」）第87条，林振钿先生、胡嘉和先生、梁怡锡先生、朱立圣先生及阎孟琪女士将轮值退任，林振钿先生、胡嘉和先生及阎孟琪女士契合资历并愿於本公司行将召开的股东周年大会（「二零一八年股东周年大会」）上重选连任董事，惟梁怡锡先生（於本公司在任已过九年）及朱立圣先生已告知本公司，由於需求处置其他事务其将不会重选连任。 依据公司章程细则第86(2)条，王克勤先生为填补董事会暂时空缺而获委任（其委 任之失效日期将为二零一八年六月一日），将留任至二零一八年股东周年大会， 届时其将会退任，其契合资历并愿重选连任董事。 有关建议於二零一八年股东周年大会上重选之退任董事概况将载於本公司之通函 内，该通函将於适事先候连同本公司二零一七年年报一并寄发予本公司股东。 董事停止证券买卖之规范守则 本公司已采用上市规则附录10所载之上市发行人董事停止证券买卖的规范守则（「规范守则」）作 为董事停止证券买卖之行为守则。经向全体董事作出特定查询後，全体董事均确认，彼等於截至二零一七年十二月三十一日止年度不断恪守规范守则所载之规则规范。 审核委员会 本公司审核委员会已联同管理层及外聘核数师审阅本集团截至二零一七年十二月 三十一日止年度之综合财务报表、所采用之会计准绳及常规，并讨论审核、风险 管理及外部监控及财务申报事宜。 刊发业绩公告及年报 本公告刊载於本公司网站()及联交所网站()。本 公司年报将於适事先间寄发予本公司股东及刊载於上述网站。 大众持股量 就本公司所知，於本公告之日期，本公司已维持足够大众持股量，即超越本公司 25%的已发行股份由大众人士持有。 股东周年大会 本公司二零一八年股东周年大会将於二零一八年六月四日举行，而会议通告将於 适事先候向本公司股东刊发及收回。 暂开办理股份过户注销 确定有权列席二零一八年股东周年大会并於会上投票 为确定有权列席二零一八年股东周年大会并於会上投票之本公司股东，本公司将 於二零一八年五月二十九日（星期 二）至二零一八年六月四日（星期一）（包括首尾 两天）暂开办理股份过户注销，该段时期概不操持任何股份过户注销手续。为符 合资历列席二零一八年股东周年大会并於会上投票，一切过户文件连同有关股票， 须於二零一八年五月二十八 日（星期 一）下午四时三非常前，交回本公司之香港股 份过户注销分处卓佳秘书商务无限公司，地址为香港皇后小道东183号合和中心 22楼。 确定有权享有所建议之末期股息 为确定契合资历获派所建议之末期股息之本公司股东，本公司将於二零一八年六 月十一日（星期一）至二零一八年六月十三日（星期三）（包括首尾两天）暂开办理 股份过户注销，该段时期概不操持任何股份过户注销手续。为契合资历享有所建 议之末期股息，一切过户文件连同有关股票，须於二零一八年六月八 日（星期五） 下午四时三非常前，交回本公司之香港股份过户注销分处卓佳秘书商务无限公司， 地址为香港皇后小道东183号合和中心22楼。 致谢 自己谨藉此时机向客户、供给商及股东的大力支持致以衷心谢意，并对去年其他 董事的珍贵奉献和员工的专注投入及尽心效劳深表谢意。 承董事会命 裕元工 业（集 团）有 限公司 主席 卢金柱 香港，二零一八年三月二十三日 於本公告日期，董事会成员包括： 执行董事： 卢金柱先生（主席）、蔡佩君女士（董事总经理）、詹陆铭先生、林振钿先生、 蔡明伦先生、胡嘉和先生、刘鸿志先生及胡殿谦先生。 独立非执行董事： 梁怡锡先生、黄明富先生、朱立圣先生、阎孟琪女士及谢永祥先生。 网站：
[点击检查PDF原文]
企业海
