1. 首页>新闻 > 国内新闻

於本公司公司通之官方站刊公司通的通

作者:何阳 2018年03月12日 国内新闻

於本公司公司通之官方站刊公司通的告诉   

检查PDF原文 公告日期:2017-03-22

(incorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) (於开曼群岛注册成立之无限公司) (StockCode股份代号:1313) 23March2017 DearNon-RegisteredHolderofsecuritiesoftheCompany, Notificationofpublicationofcorporatecommunications ontheCompany’sofficialwebsiteforcorporatecommunications Weherebynotifyyouthatthefollowingcorporatecommunications(the“CurrentCorporateCommunications”)ofChinaResources CementHoldingsLimited(the“Company”),inbothEnglishandChinese,arenowavailableontheCompany’sofficialwebsiteforCorporate CommunicationsNoteat AnnualReport2016and Circulardated23March2017relatingtoproposalforgeneralmandatestorepurchasesharesandissuesharesandre-election ofretiringdirectorsandnoticeofannualgeneralmeeting. PleasenotethattheannualgeneralmeetingoftheCompanywillbeheldat50thFloor,ChinaResourcesBuilding,26HarbourRoad, Wanchai,HongKongonFriday,12May2017at3:30p.m. YoumayaccesstheCurrentCorporateCommunicationsbyclickingtherelevantdocumenttitlementionedaboveinthe“Annual Reports”and“Circulars”sectionsoftheCompany’sofficialwebsiteforCorporateCommunications. IfyouwishtoreceiveaprintedcopyoftheCurrentCorporateCommunications,youcancompletetheenclosedRequestFormand returnittotheCompany’sShareRegistrar,TricorInvestorServicesLimited,bypostusingthemailinglabelprovided.Theprintedcopyof theCurrentCorporateCommunicationswillbesenttoyoufreeofchargeuponreceiptofyourrequest. PleasenotethatbycompletingandreturningtheRequestFormtorequestfortheprintedcopyoftheCurrentCorporate Communications,youwillexpresslyindicatethatyouprefertoreceiveallfutureCorporateCommunicationsoftheCompanyinprintedform. Ifyouhaveanyqueriesrelatingtothisnotification,pleasecallourShareRegistrar’sinvestorserviceshotlineat(852)29801333 from9:00a.m.to5:00p.m.,MondaytoFriday(excludingpublicholidays). Yoursfaithfully, Forandonbehalfof ChinaResourcesCementHoldingsLimited ZHOULongshan Chairman Encl.Note: CorporateCommunicationsreferstoanydocumentissuedortobeissuedbytheCompanyforinformationoractionofholdersofsecuritiesofthe Company,includingbutnotlimitedtoannualreport,summaryfinancialreport(whereapplicable),interimreport,summaryinterimreport(where applicable),noticeofmeeting,listingdocument,circularandproxyform.敬启 者: 於本公司公司通讯之官方网站刊发公司通讯的告诉 吾等现谨告诉 阁下,华润水泥控股无限公司(「本公司」)的下述公司通讯(「本次公司通讯」)的英文本及中文本,现已刊登於本公司公司通讯注之官方网站 二零一六年年报;及 日期为二零一七年三月二十三日之通函,乃 有关购回及发行股份之普通受权及重选退任董事之建议及股东周年大会通 告。 请留意本公司之股东周年大会将於二零一七年五月十二日(星期五 )下 午 三时三非常假座香港湾仔港湾道26号华润大厦50楼 举行。 阁下可於本公司公司通讯之官方网站内的「年 报」及「通函」部 份内点击上述相关文件标题以阅览本次公司通 讯。 如阁下拟收取本次公司通讯的印刷本,可 填妥随附之请求表格及应用邮寄标签寄回本公司股份过户注销处卓佳证券注销 无限公司。本 次公司通讯的印刷本将收费发送予阁下。 请留意,当 阁下填写及寄回请求表格以讨取本次公司通讯的印刷本後,即表示阁下确认拟收取本公司日後刊发的一切公 司通讯的印刷 本。 如阁下对本告诉有任何查 询,请於星期一至星期 五(大众假期除外)上午9时至下午5时致电本公司股份过户注销处的投资 者效劳热线(852)29801333。 此致 本公司证券的非注销持有人 台照 代表 华润水泥控股无限公司 周龙山 主席 谨启 二零一七年三月二十三日 附件 注:公司通讯指由本公司收回或将予收回以供本公司证券持有人参照或采取举动的任何文件,其 中包括但不限於 年 报、财务摘要 报 告(如适用)、 中期报告、中 期摘要报 告(如适用)、会议通告、上 市文 件、通函及代表委任表 格。 REQUESTFORM请求表格 To:ChinaResourcesCementHoldingsLimited(the“Company”) 致:华润水泥控股无限公司(「本 公司」) c/oTricorInvestorServicesLimited 卓佳证券注销无限公司转交 Level22,HopewellCentre 香港皇后小道东183号 183Queen’sRoadEast,HongKong 合和中心22楼 I/WewouldliketoreceivetheprintedcopyofthefollowingcurrentCorporateCommunications(Note 1)andallfuture CorporateCommunicationsoftheCompany (Note2) : 自己吾等要求讨取下列之本次公司通讯(注1)及本公司日後刊发的一切公司通讯的印刷本(注2): (Pleasemark“X”intheappropriatebox(es)) (请在适当空格内划 上「X」号) AnnualReport2016 二零一六年年报 Circulardated23March2017relatingtoproposalsforgeneralmandatestorepurchasesharesandissuesharesandre-electionof retiringdirectorsandnoticeofannualgeneralmeeting 日期为二零一七年三月二十三日之通 函,乃有关购回及发行股份之普通受权及重选退任董事之建议及股东周年大会通告 Signature: Date: 签署 日期 Name: (English) (Chinese) 姓名 (英文) (中文) (inBLOCKLETTERS) (以大楷书写) ContactPhoneNumber: 联络电话 Notes注: 1. CorporateCommunicationsreferstoanydocumentissuedortobeissuedbytheCompanyforinformationoractionofholdersofsecuritiesofthe Company,includingbutnotlimitedtoannualreport,summaryfinancialreport(whereapplicable),interimreport,summaryinterimreport(where applicable),noticeofmeeting,listingdocument,circularandproxyform. 公司通讯指由本公司收回或将予收回以供本公司证券持有人参照或采取举动的任何文件,其 中包括但不限於 年 报、财务摘要 报 告(如适用)、 中期报告、中 期摘要报 告(如适用)、会议通告、上 市文 件、通函及代表委任表 格。 2. BycompletingandreturningthisRequestFormtorequestfortheprintedcopyofthecurrentCorporateCommunications,youhaveexpresslyindicated thatyouprefertoreceiveallfutureCorporateCommunicationsoftheCompanyinprintedform. 当阁下填写及寄回本请求表格以讨取本次公司通讯的印刷本後,即 表示 阁下确认拟收取本公司日後刊发的一切公司通讯的印刷本。 (Pleasecutalongthedottedline请沿虚线剪下) MailingLabel邮寄标签 Pleasecutthemailinglabelandstickthisonanenvelope TricorInvestorServicesLimited toreturntheRequestFormtous. 卓佳证券注销无限公司 Nopostagestampisrequiredforlocalmailing FreepostNo.简便回邮号码:37 当阁下寄回此表格时,请 将此邮寄标签剪贴於信封上。 HongKong香港 如在本港投 寄,阁下无需领取邮费或贴上邮票

[点击检查PDF原文]