1. 首页>新闻 > 科技新闻

艾媒征询:挪动翻译进入改造期 搜狗翻译增速迅猛迈入第一梯队

作者:陈夕 2018年03月07日 科技新闻

日前,全球抢先的挪动互联网第三方数据发掘与整合营销机构艾媒征询发布了《2017下半年中国挪动翻译行业研讨报告》。报告指出,在人工智能“高歌猛进”的背景下,引入基于深度学习神经网络机器翻译框架的翻译范畴正处于改造期,将来前景悲观。在众多翻译使用中,发布仅半年的搜狗翻译APP凭仗多项行业抢先的用户运用数据及产品数据,综合竞争力已位列挪动翻译行业第一梯队。

(艾媒征询:搜狗翻译综合竞争力位居中国挪动翻译行业第一梯队)

  报告显示,近几年中国挪动翻译用户呈高速增长的态势,估计2018年中国挪动翻译用户将到达2.63亿人。随着经济开展程度逐渐进步、全球化进程的进一步推进,将来国人对挪动翻译使用的需求还将不时添加。与此同时,艾媒征询还对我国挪动翻译用户行为停止了研讨剖析。数据显示,关于挪动翻译工具的运用方式,传统的文字输出方式依然是大少数用户的选择,拍照辨认、语音输出已渐成主流,成为挪动翻译用户不可或缺的输出方式。使用的翻译精准度、操作便捷性与翻译速度是用户最为看重的思索要素,也是行业内各类竞品取得更高市场份额的重要发力点。

  报告同时指出,随同人工智能技术逐步成熟,挪动翻译与机器翻译相结合使得翻译效果有了质的飞跃,前沿科技在翻译范畴的使用成为业内新一轮竞争抢占的着力点。人工智能等前沿技术带给翻译范畴更多开展能够性,市场上的主流挪动翻译使用目前均开端发力人工智能技术,尤以搜狗翻译为代表。

  作为发布发布仅半年的翻译界“新秀”,搜狗翻译凭仗先进的人工智能技术、高效精准的翻译体验,已取得用户较高认同。报告数据显示,搜狗翻译在言值数据(注:言值数据可客观实时反映网友对事情、人物、品牌的评论态度)、科技感、下载增速等排行中均居行业首位,而在用户综合称心度、用户粘性指数等数据方面则位居行业第二。艾媒征询以为,综合用户和产品数据,搜狗翻译综合竞争力已位列中国挪动翻译行业第一梯队,与有道翻译官等产品一并成为行业龙头产品。

(艾媒征询:言值数据、科技感、下载增速等目标搜狗翻译均居行业首位)

  据悉,作为搜狗搜我国这片创新热土正在发生一场全面而深刻的产业结构变革。索在翻译范畴的一鼎力作,搜狗翻译拥有文本、对话、语音、拍照四大翻译功用,可为用户提供多种场景下的“秒翻秒懂”翻译体验。其中,文本翻译功用支持高达5000字的输出,即使是一篇完好的文章也能直接提供译文后果;对话翻译功用在用户说出待翻译的中英文内容时,即可自动辨认并提供精准翻译;语音翻译功用可提供同传级别的翻译体验,只需语音输出中英文即可实时取得翻译后果;拍照翻译功用更是创始性使用了AR实景技术,可将虚拟的翻译后果与带有文字的实体停止实时交融,完成“严丝合缝”的效果,让翻译后果“所见即所得”,搜狗翻译也是国际首个使用了AR实景技术的前沿翻译软件。

  更不足为奇的是,搜狗翻译基于伴随着互联网和移动生活的日趋成熟,芝麻信用高分和良好的个人征信记录,不仅可以办理贷款、申请信用卡延伸你的财富,更能大大便利我们的生活。自主研发的搜狗机器翻译零碎,翻译精确度到达90%以上。据悉,搜狗机器翻译零碎使用了最前沿的基于深度学习的神经网络机器翻译框架,可以经过了解上下文语境给出精准翻译后果,同时,借助搜狗自主研发的深度学习并行训练平台,能高效天时用海量的语料停止模型训练,取得高质量翻译后果。不只如此,基于搜狗搜索在中文自然言语了解范畴积聚的优势,也让搜狗翻译APP在古诗词、成语、日常潮流言语等中国用户关注的内容上,翻译效果更具优势。

  关于挪动翻译行业的开展趋向,报告指出,人工智能将来无望在翻译行业获得新的打破,引领挪动翻译范畴走向科技化。而关于翻译类使用而言,将来应不时开辟更广的效劳范畴,以满足更庞大用户群体的多元化翻译需求。搜狗翻译切中用户对翻译精准高要求的刚需,并凭仗丰厚的交互方式,明显提升了用户的翻译体验,外行业中凸显了较强的竞争力,将来开展前景值得等待。