1. 首页>新闻 > 国内新闻

通讯:记“汉语桥”立陶宛赛区预选赛

作者:马书华 2018年03月02日 国内新闻

  新华社维尔纽斯5月6日电 通讯:“中文是助我完成梦想的桥梁”记“汉语桥”立陶宛赛区预选赛

  新华社记者郭明芳

  “我叫司劲安,是维尔纽斯大学西方研讨中心汉学专业先生……我一考上大学就请求了去中国学习中文的奖学金。在中国一年半的工夫给我留下许多美妙回想,结交了许多冤家,中文是助我完成梦想的桥梁。将来,我希望持续追逐我的中国梦,从事与中国有关的任务……”

  第16届“汉语桥”世界大先生中文竞赛立陶宛赛区预选赛6日在首都的维尔纽斯大学道纳莱提斯讲堂举行。竞赛以“梦想点亮将来”为主题,分主题演讲、知识问答和才艺展现三个环节。参与角逐的8名选手辨别来自维尔纽斯大学、维陶塔斯马格努斯大学和米科拉斯罗梅瑞斯大学。

  “在中国公司当翻译、做项目是我的梦想。”

  “我对西医、中国哲学和功夫很感兴味。”

  ……

  在主题演讲的比拼中,选手们纷繁展现本人的梦想,讲述本人的中国故事。面对评委们的发问,他们冷静应对。

  知识问答考验的不只是选手的中文功底,还有他们对中国历史文明、地理天文和国情的理解。当一位选手看到大屏幕上孩子提着红灯笼的画面,只会用英语而无法用中文表达时,不只她自己遗憾地直摇头,现场的嘉宾与观众也收回可惜的叹息声;而当另一位选手迅速答复出大屏幕上显示的诗句“床前明月光,疑是地上霜”的作者是李白时,观众报以热烈的掌声。

  才艺展现环节精彩纷呈,选手们纷繁拿出“看家身手”:有的引吭高歌,有的深情朗读,有的舞姿婀娜,有的挥毫写下“中国梦”……现场观众不住啧啧称奇。维尔纽斯大学选手爱雄箭用吉他弹唱中国歌曲《煎熬》,更是赢得满堂喝彩。

  经过剧烈角逐,选手司劲安取得一等奖,将代表立陶宛参与7月在中国举行的“汉语桥”世界大先生中文竞赛决赛。

  此次大赛是历届立陶宛“汉语桥”竞赛人数最多的一次。竞赛中还新参加了分享环节,约请来自克莱佩达大学的钢琴家奥尔加瓦西耶娃分享她学汉语的领会。

  “30多年前,我就喜欢上中国与中国文明,是我的武术教师开启了我的中国梦。一年多前,我在克莱佩达大学找到我的汉语教师聚焦消费升级、多维视频、家庭场景、数字营销、新零售等创新领域,为用户提供更多元、更前沿、更贴心的产品,满足用户日益多样化、个性化的需求。苏杭。我们一同学唐诗和中国音乐。如今我说汉语曾经比拟流利,能写很多汉字。”奥尔加说,她喜欢中国画和书法,还喜欢中国的电视节目。“我的梦想是有一天能去中国看看。到那时,我的汉语会学得更好,我要跟中国人交流,结交中国冤家。”

  本次竞赛由中国驻立陶宛大使馆主办,立陶宛维尔纽斯大学孔子学院承办。中国驻立陶宛使馆政务参赞马涛涛在赛前致辞说,近年来,在“一带一路”建立和中国-中东欧国度协作框架下,中立关系和各范畴务虚协作获得了长足停顿,希望立陶宛的青年先生们经过“汉语桥”竞赛这个平台,愈加努力地学习汉语和中国文明,做中立敌对交往的使者和桥梁。中国大使馆将自始自终地为立各所高校展开汉语教学和传达中国文明提供支持与协助。

 1/2    1