(修订)
主编部门：中华人民 共和 国建 设部
同意部门：中华 人民 共和 国建 设部
中华人民共和国国度开展方案委员会
实施日期：2 0 0 1 年 6 月 1 日
关于同意发布《城市污水处置工程项目建立规范》的告诉
建标[2001]77号
国务院各有关部门，各省、自治区建立厅，直辖市建委、计委，方案单列市建委、计-委：
依据国度计委《关于制定工程项目建立规范的几点意见》(计标[1987]2323号)和建立部、国度计委关于工程项目建立规范编制任务暂行方法([90]建标字第519号)的要求，依照建立部《关于展开＜城市污水处置工程项目建立规范＞修订任务的告诉(建标综[1999]24号)的布置，由中国市政工程中南设计研讨院修订的城市污水处置工程项目建立规范，经有关部门会审，同意为全国一致规范予以发布，自2001年6月1日起实施。
本建立规范的管理及解释任务，由国度计委和建立部担任。
中 华 人 民 共 和 国 建 设 部
中华人民共和国国度开展方案委员会
200l年4月6日
修订阐明
《城市污水处置工程项目建立规范》(修订)是受国度计委委托，由建立部组织中国市政工程中南设计研讨院等单位修订的。
在修订进程中，编制组遵照艰辛斗争、节俭建国的方针，注重推进技术提高和充沛发扬投资效益，贯彻浪费土地、浪费动力、维护环境和国度有关污水处置行业开展的技术政策，结合城市污水处置设备国产化、规范化、系列化的要求，对我国现有的污水处置工程停止了普遍深化的调查研讨，总结了近几年来城市污水处置程项目建立的理论经历，剖析论证了少量的统计材料，普遍征求全国各有关部门、单位及专家的意见，最初召开全国审查会议，会同各有关部门审查定稿。
#p#分页标题#e#本建立规范共分八章：总则、建立规模与项目构成、工艺与配备、配套工程、修建与建立用地、环境维护与平安卫生、休息组织与休息定员、次要技术经济目标。 本建立规范在实施进程中，请各单位留意总结经历，积聚材料，并请将需求修正和补充的意见及时反应。
中华人民共和国国度开展方案委员会
中华 人民 共和 国建 设部
2000年10月12日
第一章 总 则
第一条 为顺应社会主义市场经济开展的需求，放慢城市污水处置工程项目的设备产业化进程，进步城市污水处置工程项目决策和建立的迷信管理程度，合理确定和正确掌握建立规范，到达管理水体净化，维护环境，推进技术提高，充沛发扬投资效益，促进城市污水处置工程建立的开展，制定本建立规范。
第二条 本建立规范是为项目决策效劳和控制项目建立程度的全国一致规范；是编制、评价和审批城市污水处置工程项目可行性研讨报告的重要根据；也是有关部门审查城市污水处置工程项目初步设计和监视反省整个建立进程建立规范的尺度。
第三条 本建立规范适用于城市污水处置新建工程；改建、扩建工程和工业废水处置工程可参照执行。
第四条 城市污水处置工程的建立，必需恪守国度有关的法律、法规，执行国度维护环境、浪费动力、浪费土地、休息平安、消防等有关政策和排水行业的有关规则。
第五条 城市污水处置工程的建立应统筹规划，以近期为主，适当思索远期开展，按零碎分期配套建立，并与城市开展需求相协调。
城市污水处置工程由污水管渠零碎、泵站、污水处置厂(以下简称污水厂)、出水排放零碎等构成。工程项目的零碎设置，应依据城市地形、受纳水体的条件以及环境要求等，经技术经济比拟后合理确定。城市污水厂采用集中或分散建立应在片面的技术经济比拟的根底上合理确定，普通宜建立集中的大型污水厂。
依据城市排水规划的要求，城市排水管渠、泵站应与污水厂同步建立。城市污水厂应选择经济技术可行的处置工艺,并依据外地的经济条件一次建成，当条件不具有时，可分期建立，分期投产。
第六条 城市污水处置工程的可行性研讨报告应依据城市总体规划和城市排水规划、城市性质、流域环境规划和净化物总量控制规范、环境质量评价和环境影响报告以及水域功用区的要求停止综合论证。
第七条 城市污水处置工程的建立，应采用成熟牢靠的技术，并积极稳妥地选用新技术、新工艺、新资料、新设备。关于需求引进的先进技术和关键设备，应以进步城市污水处置项目的综合效益，推进技术提高为准绳，在充沛的技术经济论证根底上确定。
第八条 建立在城市新区的城市污水处置工程的管渠应优先采用雨污分流的排水零碎；旧城区改造、降雨量很小的城市应从实践动身，宜采用合流制，并合理确定截留倍数；在受纳水体环境要求较高时，可思索将初期雨水归入城市污水搜集零碎。工业废水的水质在到达国度和中央排入下水道水质规范时，应优先采用与城市污水集中处置的方案。工业废水排入城市污水管渠零碎前，应注重进步水的反复应用率，喊少排污量，并在排放口设置水质和水量检测设备。
第九条 城市污水处置工程的建立，应优先思索污水的资源化，并与城市水资源的开发应用相结合，同时宜配置污泥的资源化设备。
#p#分页标题#e#第十条 城市污水处置工程建立应落实工程建立的资金，具有土地、供电、给排水、交通、通讯等相关条件，并应采取无效措施确保工程建成后维持正常运转与更新改造所需的费用。
第十一条 城市污水处置工程的建立，除执行本建立规范外，尚应契合国度现行的有关规范、定额和目标的规则。
第二章 建立规模与项目构成
第十二条 城市污水处置工程建立规模类别和污水处置级别划分应契合下列规则：
一、建立规模类别(以污水处置量计)：
Ⅰ类：50一100万m3/d
Ⅱ类：20一50万m3/d
Ⅲ类：1020万m3/d；
Ⅳ类：5一10万m3/d
Ⅴ类：1一5万m3/d。
注：以上规模分类含上限值，不含下限值。
二、污水处置级别:
一级处置(包括强化一级处置)：以沉淀为主体的处置工艺；
二级处置：以生物处置为主体的处置工艺 深度处置：进一步去除二级处置不能完全去除的净化物的处置工艺
第十三条 城市污水处置工程建立规模确实定应综合城市规模、城市性质、排水规划等要素，在研讨排放污水量现状的根底上，经过对近年排水材料的剖析论证，并结合技术提高，合理确定近期规模。预测远期规模；当污水量材料缺乏时，可按城市用水量或许相似地域的城市污水量材料剖析确定。 城市污水量包括城市的生活污水量、工业废水量及其他污水量
第十四条 城市污水处置工程各零碎次要建立内容如下：
一、污水管渠零碎：次要包括搜集污水的管渠及其隶属设备。二、泵站：次要包括泵房及设备、变配电、控制零碎、通言及必要的消费管
理与生活设备。三、污水厂包括污水处置和污泥处置的消费设备、辅佐消费配套设备、生
产管理与生活设备。
四、出水排放零碎：包括排放管渠及隶属设备、排放口和水质自动监测设备。
第十五条 污水厂宜包括下列消费设备：
一、一级处置污水厂：包括污水一级处置和污泥处置设备。污水一级处置普通包括除渣、污水提升、沉砂、沉淀、消毒及出水排放设
施。强化一级处置时可添加投药等设备。 污泥处置普通可包括污泥贮存和提升、污泥稀释、污泥厌氧消化零碎、污泥脱水和污泥处置等设备。
二、二级处置污水厂：包括污水二级处置和污泥处置设备。污水二级处置依据工艺的特点，可全部或局部包括污水一级处置所列项目及
生物处置零碎设备。
污泥处置可与一级污水厂的内容相反，污泥的波动可采用厌氧消化、好氧消化和堆肥等办法停止处置。 三、污水深度处置厂宜由以下单元技术优化组合而成：絮凝、沉淀(廓清)、
过滤、活性炭吸附、离子交流、反浸透、电渗析、氨吹脱、臭氧氧化、消毒等。四、其他。水质和(或)水质变化大的小型污水厂，可设置调理水质(或)水量
的设备。
污水厂可设置进厂水水质自动检测设备。 一、二级处置的污水厂有条件时，应设置污水、污泥资源化工程设备。污水资源化应依据运用目的，采用适当的深度处置；污泥资源化次要是污泥消化发生的污泥气的应用，以及契合卫生规范的污泥的综合应用。资源化工程设备的内容应依据其目的合理确定。
第十六条 污水厂辅佐消费配套设备宜包括变配电、消费控制零碎、计量、给排水、维修、交通运输(含车库)、化验及实验、仓库、照明、管配件堆棚、消防和通讯等设备。
第十七条 污水厂消费管理与生活设备可包括办公室、食堂、锅炉房、浴室、值班宿舍、绿化、平安捍卫等设备。
第十八条 城市污水处置工程项目的建立内容，应坚持专业化协作和社会化效劳的准绳，依据消费需求和依托条件合理确定，应尽量增加项目建立内容。改、扩建工程应充沛应用原有设备的才能。
第三章 工艺与配备
第十九条 污水管渠的零碎设置应与城市总体规划相协调，统筹规划，分期建立。污水管渠应按远期水量建立。
管渠的材质和最大埋深应经技术经济论证，并应思索施工条件和管理的平安性。
#p#分页标题#e#第二十条 污水泵站的设置应依据城市排水规划，结合城市的地形、污水管渠零碎，经技术经济比拟后确定。泵站的土建局部宜按远期规模建立，水泵机组可按近期水量配置，并应选择高效节能、管理方便的泵机。
泵站前应设置事故排出口，其地位应依据水域环境规划和水体的功用区要求合理确定。
第二十一条 城市污水的水质预测应在搜集污水效劳区内次要排污口现状排水水质材料的根底上，剖析城市污水的组成，并结合城市总体规划确定的产业类型和开展目的确定。
第二十二条 污水处置工艺的选择，应依据污水水质与水量、受纳水体的环境功用要求与类别，并结合外地的实践状况，经技术经济比拟后确定。应优先选用低能耗、低运转费，低投入及占地少、操作管理方便的成熟处置工艺。为使选择的污水处置工艺契合实践的污水水质和处置水平的要求，可在污水厂建立行进行小型实验，确定有关的工艺参数。
第二十三条 污水处置级别应依据污水水质、受纳水体的净化物总量控制规范以及水体的类别和运用功用等要素，在环境影响评价的根底上，经过技术经济比拟后确定。
可依据对污水处置水平的不同要求，选择相顺应的污水处置级别。当要求悬浮物和5d生化需氧量的去除率辨别到达40%～55%和20%~30%时，可选用污水一级处置；当要求悬浮物和5d生化需氧量的去除率不低于65%时，可选用污水二级处置；净化物的去除率介于污水一级处置和二级处置之间时，应经片面的技术经济比拟，可采用投加药剂的强化一级处置；对除磷要求较高，生物除磷不能满足要求时，可辅以化学除磷；污水厂出水停止再应用时，应依据运用的目的停止适当的深度处置。 污水厂出水不允许排入《地表水环境质量规范》(GHZBl)中规则的Ⅰ、Ⅱ类水城和《海水水质规范》(GB3097)中规则的一类海域。
污水厂出水排人《地表水环境质量规范》(GHZBl)中规则的Ⅲ类水城(划定的维护区和游泳区除外)和排人《海水水质规范(GB3097)中规则的二类海域水质，应契合《污水综合排放规范》(GB8978)中一级排放规范的规则。
污水厂出水排入《地表水环境质量规范》(GHZBl)中规则的Ⅳ、Ⅴ类水域和排入《海水水质规范》(GB3097)中规则的三类海域的水质，应契合《污水综合排放规范》(GB8978)中二级排放规范的规则。
污水厂出水排放的净化物总量，必需小于水体的环境规划或环境影响评价确定的净化物总量控制规范。对排入封锁和半封锁水域、现已富养分化或存在富养分化要挟的水城，应选器具有除磷脱氮功用的污水二级处置工艺。
第二十四条 污水一级处置惯例工艺单元包括除渣、沉砂、沉淀和出水消毒；强化一级处置工艺单元包括一级处置工艺单元和投药零碎等设备。污水二级处置可依据工艺特点，全部或局部包括污水一级处置的工艺单元以及生物处置设备和依据工艺要求配套的供氧、污泥回流、二沉等工艺单元；当除磷要求较高时，可包括化学除磷的投药等设备。污水深度处置次要包括絮凝、沉淀、过滤等工艺单元.
第二十五条 污水处置发生的污泥应停止妥善处置与处置,污泥处置工艺应依据污泥量、污泥性质、最终处置办法及对自然环境的影响等要素综合思索确定。惯例处置工艺宜为稀释、消化、脱水。污泥的处置办法应结合外地的条件，在技术经济剖析的根底上综合确定，可采用与城市渣滓一同处置、卫生填埋、燃烧以及作为农用或绿化用肥料等办法，处置的污泥应契合国度现行的有关规范的规则。
第二十六条 城市污水处置工程的设备配置，应在满足污水处置工艺技术要求的前提下，优先采用优质、低耗、技术先进、功能牢靠的设备；次要设备宜从技术功能、造价、能耗、维护管理方面，结合项目所在地的详细条件和运转管理的技术才能，经技术经济比拟后合理确定；应注重设备类型的规范化以及设备与设备之间的合理配置，充沛发扬设备的功用，进步项目的综合效益。
第二十七条 城市污水二级处置的生物处置工艺可分为活性污泥法和生物膜法两大类。
活性污泥法次要包括以下工艺:
一、传统法生物处置
二、前置缺氧区(生物选择器)普通曝气生物处置
三、缺氧、好氧法脱氮生物处置
四、厌氧、好氧法除磷生物处置
五、厌氧、缺氧、好氧法脱氮除磷生物处置
六、序批式(SBR)生物处置
七、氧化沟法生物处置
八、AB法生物处置。 生物膜法次要包括生物滤池以及生物接触氧化法等工艺方式。
第二十八条 城市污水处置工程的工艺配备宜契合下列规则：
#p#分页标题#e#一、除渣。新建污水厂宜设置粗、细两道格栅。水泵前必需设置格栅。格栅除渣可用机械或人工肃清，栅渣量大于0.2m3/d或有条件时，应采用机械肃清、皮带保送或螺旋保送器及其他小型运输工具运输，集中处置。
机械格栅除污机及配套的栅渣保送、压榨机等设备，应依据污水水质、工艺、栅渣的处置方式等确定。
二、沉砂。污水厂应设置沉砂设备，并宜有除砂、贮砂设备，应注重对砂的处置。沉砂方式依据污水水质、工艺流程特点可选用平流式、旋流式、曝气沉砂工艺。当沉砂中含有较多无机物时，宜采用曝气沉砂工艺；当采用生物脱氮除磷工艺时，普通不宜采用曝气沉砂工艺；除砂宜采用机械除砂。
三、沉淀。污水厂应依据工艺流程和水质特点设置沉淀设备。沉淀可分为初次沉淀和二次沉淀。沉淀方式应依据规模、工艺特点和地质条件等要素，可选用辐流式、平流式等工艺。
沉淀池宜采用机械排泥，并宜有浮渣撇除设备。
四、生物处置。
l、活性污泥法。活性污泥法生物处置的供氧方式可分为机械曝气、鼓风曝气、射流曝气及结合曝气等。供氧方式的选择应依据污水厂规模、能耗、污水水质、管理等技术经济条件，并结合外地自然环境等要素，优先选用低能耗、易于管理、质量牢靠的供氧设备。Ⅱ类及以上规模的污水厂宜采用鼓风曝气，并应选用高效的鼓风机和配套的曝气设备。生物处置有厌氧、缺氧区时，可设置水下搅拌器或水下推进器。
鼓风曝气或机械曝气设备应可以依据污水水量与水质调理供氧量，Ⅲ类及以上规模的污水厂应能自动调理供氧量。
2、生物膜法。Ⅳ类及以下规模的二级污水厂，污水处置可采用生物膜法。生物膜法处置前应经除渣、沉砂、沉淀处置。
生物载体应价钱适当，其材质应无毒、附腐蚀，并应具有l0年以上的运用寿命。
第二十九条 采用强化一级处置工艺和化学除磷的污水厂应依据污水水质和出水水质规范，合理确定工艺参数，必要时可停止适当的实验研讨。
第三十条 污水回用的再生水水质应依据回用目的，契合国度有关的水质规范。再生水的处置工艺流程应经过实验或许参考巳经鉴定过并投入实践运用的工艺，经技术经济比拟后合理确定。再生水的深度处置普通宜采用絮凝、沉淀(廓清)、过滤、消毒工艺流程，并依照复杂牢靠准绳，停止单元优化组合，通常过滤是必需的。污水厂应设置再生水的水质检测设备，以保证用水的平安，必要时可设置水质自动检测设备。
第三十一条 有条件的城市，可应用荒地、闲地采用自然污染工艺。污水采用自然污染工艺时，应停止环境影响评价，并经技术经济剖析后确定。进入自然污染工艺的污水，应依据污水水质和工艺特点设置预处置设备，严禁对环境，特别是地下水形成二次净化。
第三十二条 沿海、沿江城市，在严厉停止环境影响评价、满足国度有关规范和水体自净才能要求的条件下，可谨慎合理天时用受纳水体的环境容量。污水选择深海排放或排江时，必需经技术经济比拟论证及环境影响评价，并对污水水质、水体功用、环境容量和水力条件及初始浓缩度停止综合剖析后合理确定。污水排放前应依据环境评价的要求停止处置。
第三十三条 为保证公共卫生平安，防治传染性疾病传达，污水厂应设置消毒设备。污水厂出水消毒工艺应依据污水水质与受纳水体功用要求综合思索确定，宜采用加氯消毒或其他的无效措施。
第三十四条 污泥稀释可采用重力稀释和机械稀释。比照重接近1.0t/m3的污泥，经技术经济剖析，可采用气浮稀释。
重力稀释可配置栅条式稀释机。
#p#分页标题#e#机械稀释可采用带式稀释机或离心式稀释机等稀释设备。对除磷要求高的污水厂可采用机械稀释。设备选择应综合能耗、药耗、环境卫生条件、管理以及与脱水设备的衔接等要素综合思索确定，也可采用稀释脱水一体化机。
当湿污泥用作肥料时，污泥的稀释与贮存宜采用湿污泥池。
第三十五条 污水厂宜依据污泥产量、污泥质量、环境要求设置污泥消化设备。消化方式应经技术经济剖析后确定，可采用厌氧消化或好氧消化。Ⅲ类及以上规模的污水厂宜采用中温厌氧消化.
第三十六条 污泥脱水宜采用机械脱水。污泥机械脱水设备的类型有真空过滤、压滤脱水(板框压滤及带式压滤)、离心脱水等，应按污泥的性质和脱水污泥含水率要求，经技术经济比拟后选择设备的类型。新建污水厂可采用带式压滤机或离心脱水机等成熟牢靠的脱水设备。
第三十七条 污水厂的水、气、泥计量设备，应以满足消费正常运转管理的需求合理设置。计量设备的选择与地位确定，应依据被测物质的性质、工艺要求等确定。
第三十八条 污水厂、泵站的机械设备配置，应以节能、高效、方便操作与维护、保证平安消费为准绳，并应与消费控制零碎相顺应。
第三十九条 污水厂的消费管理及控制的自动化程度，应依据建立规模、污水处置级别、城市性质、经济条件等要素合理确定。控制零碎应在满足污水厂出水水质、节能、经济、平安和适用的前提下，运转牢靠，便于维护和管理。
泵站的运转管理应在保证平安的条件下完成自动控制。
第四十条 新建的Ⅲ类及以上规模污水厂的消费管理与控制，宜采用集中管理和监视、分散控制的计算机控制零碎。计算机控制零碎应可以监视次要设备的运转工况与工艺参数，提供实时数据传输、图形显示、控制设定调理、趋向显示、超限报警及制造报表等功用，并可配置模仿屏或投影显示设备，对次要消费进程完成自动控制。
新建的Ⅳ、Ⅴ类规模污水厂的消费管理与控制，宜采用计算机数据采集零碎与仪表检测零碎，在重要工艺环节应设置检测仪表，对次要工艺单元可采用自动控制。 一切自动控制的设备与工艺单元，应具有手动操作条件。
第四章 配套工程
第四十一条 新建城市污水处置工程的配套设备，应充沛应用外地提供的专业化协作条件合理确定配套工程项目，并应按国度现行的有关规范和规则停止建立；改建、扩建工程应充沛应用原有的设备。
第四十二条 污水厂、泵站供电应采用二级负荷。外地供电条件困难或许负荷较小时，可由一回路10kV及以上公用线路供电。对重要的污水厂或许不能停电的工艺设备、泵站，外地供电条件不能满足要求时，应设置备用动力设备。
第四十三条 污水厂的生活用水宜由城市给水管网供应；辅佐消费、厂区绿化等低质用水，应优先采用契合水质规范的再生水。
第四十四条 城市污水处置工程，应对易腐蚀的管渠及其隶属设备、资料及设备等采取相应的防腐蚀措施，应依据腐蚀的性质，结合外地状况，量体裁衣地选用经济合理、技术牢靠的防腐蚀办法，并应到达国度现行的有关规范的规则。有条件的地域可采用耐腐蚀资料。
第四十五条 污水厂维修、运输等设备的配备程度应以满足正常消费需求为准绳，合理配置。不常常运用的维修设备和运输设备宜思索专业化协作，不应全套设置。
第四十六条 污水厂化验设备的配置应以满足消费正常需求为准绳，依据惯例化验项目、污水厂的规模类别和处置级别等确定。一座城市有多个污水厂时，应设一个中心化验室。承当工业废水水质监测及独立性较强的污水厂的中心化验，化验设备可添加气相色谱仪、原子吸收分光光度仪等。
污水厂化验设备应按国度有关规范的规则配置，充沛思索专业化协作，不宜全套设置.
#p#分页标题#e#第四十七条 Ⅱ类及以上规模的污水厂可设置污水处置水质实验设备，实验应以保证污水厂出水水质、进步管理的迷信程度、增强污水污染和污泥资源化或有害化研讨为主，实验设备应依据实践需求逐渐配置。
第四十八条 污水厂、泵站必需设置消防设备。构筑物、修建物消防设备的设置应契合国度现行有关规范的规则。
第四十九条 污水厂、泵站的通讯设备应充沛思索所在地域现有的通讯条件，通讯宜采用有线或许有线与无线相结合的方式，保证污水厂、泵站以及厂内各消费岗位之间的通讯联络，并能及时与城市排水管理、次要排水单位获得联络。
第五章 修建与建立用地
第五十条 污水厂、泵站的修建应依据建立规模、功用等区别看待，应契合经济适用、有利消费的建立准绳，修建物外型应简约，并应使修建物和构筑物的修建效果与四周环境相协调。
第五十一条 污水厂、泵站的隶属修建的修建规范，应依据城市性质、四周环境及建立规模等条件，依照国度现行规范的有关规则执行。消费修建物应与隶属修建物的修建规范相协调，消费构筑物不应停止持殊的装修。
第五十二条 污水厂隶属设备用房的修建面积可参照表1所列目标采用。
污水厂隶属设备修建面职目标(m2) 表1
规模 Ⅰ类 Ⅱ类 Ⅲ类 Ⅳ类 Ⅴ类 一 级 污 水 厂 辅佐消费用房 1420～645 1155～1420 950～1155 680～950 485～680 管理用房 1320～1835 1025～1320 815～1025 510～815 385～510 生活设备用房 890～1035 685～890 545～685 390～545 285～390 算计 3630～4515 2865～3630 2310～2865 1580～2310 1155～1580 二 级 污 水 厂 辅佐消费用房 1835～22()0 510～1835 1185～1510 940～1185 495～940 管理用房 1765～2490 1095～1765 870～1095 695～870 410～695 生活没施用房 1000～1295 850～1000 610～830 535～610 320～535 算计 4600～5985 3155～4600 2665～3455 2170～2665 1225～2170
注：①辅佐消费用房次要包括维修、仓库、车库、化验、控制室、管配件堆棚等。
②管理用房次要包括消费管理、行政管理办公室以及传达室等
③生活没施用房次要包括食堂、浴室、锅炉房、自行车棚、值班宿舍等。
#p#分页标题#e#④有深度处置的污水厂可依据污水回用规模和工艺待点，适当添加隶属设备修建面帜，普通不应超越相应规模二级污水厂隶属设备修建面积的5%-15%。
第五十三条 城市污水处置工程的建立用地，必需坚持迷信合理、浪费用地的准绳，执行国度土地管理的有关规则，进步土天时用率。土地征用应以近期为主，对远期开展用地严厉控制，普通不得先征后用。
第五十四条 污水厂的总立体布置应以浪费用地为准绳，依据污水厂各修建物、构筑物的功用和工艺要求，结合厂址地形、气候和地质条件等要素，使总立体布置合理、经济、浪费动力，并应便于施工、维护和管理。
消费行政管理和生活设备宜集中布置，其地位和朝向应合理，并应与消费修建物、构筑物坚持一定间隔。污水和污泥的处置构筑物宜辨别集中布置。
第五十五条 污水厂处置单位水量的建立用地不应超越表2所列目标。消费管理及辅佐消费区用空中积宜控制在总用空中积的8%～20%。
污水厂建立用地目标[m2/(m3d)] 表2
建立规模 一级污水厂 二级污水厂 深度处置 I类 0.50～0.40 Ⅱ类 0.30～0.20 0.60～0.50 0.20～0.15 Ⅲ类 0.40～0.30 0.70～0.60 0.25～0.20 Ⅳ类 0.45～0.40 0.85～0.70 0.35～0.25 Ⅴ类 0.55～0.45 1.20～0.85 0.40～0.35
注：①建立规模大的取上限，规模小的取下限。 ②表中深度处置的用地目标是在污水二级处置的根底上添加的用地；深度处
理工艺按提升泵房、絮凝、沉淀(廓清)、过滤、消毒、送水泵房等惯例流程思索；当二级污水厂出水满足特定回用要求或仅需某几个污染单元时，深度处置用地应依据实践状况降低。
第五十六条 污水泵站的建立用地应依据规模等条件确定，不应超越表3所列目标。
泵站建立用地目标(m) 表3
建立规模 Ⅰ类 Ⅱ类 Ⅲ类 Ⅳ类 Ⅴ类 目标 2700-4700 2000-2700 1500-2000 1000-1500 550-1000
注：①表中目标为泵站围墙以内，包括整个流程中的构筑物和隶属修建物、隶属设备等的用空中积。
②小于V类规模的泵站用空中积按V类规模的目标控制。
第六章 环境维护与平安卫生
第五十七条 污水厂、泵站建立前应对厂(站)址、污水厂出水排放口地位、污泥处置以及其他影响环境的次要方面停止充沛论证，并应契合国度环境维护的有关规则。工程建立不得影响四周环境和饮用水水源的水质以及水体的运用功用，防止形成二次净化。
第五十八条 污水厂建立应充沛留意环境的绿化与丑化，为职工提供良好的任务环境。新建污水厂应充沛应用厂区路途两例的空地和其他空地停止绿化，绿化掩盖率应契合国度现行的有关规则。
第五十九条 城市污水处置排出的臭气应契合国度现行有关规范的规则。对污水厂内易发生恶臭的构筑物应采取无效措施降低其影响，其地位应处于厂内辅佐消费区冬季最小频率风向的下风侧。污水厂距厂外居民区的间隔应契合国度现行有关规范的规则，不能满足要求或有条件的，宜对臭气停止搜集和处置。
#p#分页标题#e#第六十条 城市污水处置工程的水泵、电机、鼓风机、锅炉房风机和其他机械发生的噪声的控制，应契合国度及中央现行规范的规则。
第六十一条 污水厂消化池、污泥气零碎所属设备的消防设备、电气设备的防爆以及电力设备的选择和维护等，应契合国度现行的有关防火、防爆和电力设计规范的规则。
第六十二条 污水管道、合流管道、污水厂、泵站的建(构)筑物，应依据需求设置通风设备，并应契合国度现行有关规范的规则。
第六十三条 Ⅱ类及以上规模的二级污水厂宜设置风险品仓库，风险品仓库与其他修建物的间隔应契合国度现行有关规范的规则。其他规模的污水厂的风险品仓库应依据实践状况确定。
第六十四条 污水厂的加药、加氯、锅炉房等其他设备的建立与平安防护，应契合国度现行有关规范的规则。
第七章 休息组织与休息定员
第六十五条 污水厂、泵站和管渠的休息组织与休息定员确实定,应以有利消费、进步经济效益为准绳，做到分工合理、职责清楚、精简高效。
休息定员应依据项目的工艺特点、技术程度和自动控制程度,并依照企业运营管理的要求合理确定。 第六十六条 城市污水处置工程项目的休息定员可参照表4选用。
城市污水处置工程项目休息定员 表4
项目
规模
规模
项目
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
V类
一级污水厂
[人/(万m3/d)]
3.0～1.8
5.0～3.0
7.0～5.0
25.0～7.0
二级污水厂
[人/(万m3/d)]
3.0～2.5
3.5～3.0
5.5～3.5
8.0～5.5
30.0～8.0
深度处置添加
(人)
24.0～30.0
18.0～24.0
I5.0～18.0
10.0～15.0
泵站
(人)
3.0～5.0
3.0～5.0
3.0～4.0
3.0～4.0
2.0～3.0
污水管渠
(人)
40.0～48.0
30.0～40.0
25.0～30.0
20.0～25.0
≤20.0
注：①表中定员为消费人员及管理人员的总和。 ②深度处置添加的定员按惯例处置工艺思索，当深度处置工艺有
特殊要求或较复杂时，应按实践状况适当添加。 ③泵站的定员指一座厂外泵站的消费人员，泵站数量较多时，可
依据实践需求适当添加。泵站应实行自动控制，管理以巡视管理为主，也可采取其他无效的浪费人力资源的管理方式。
④厂外污水管渠的定员中管理人员不应超越2~5人。
第六十七条 污水厂的休息定员可分为消费人员、辅佐消费人员和管理人员。各类人员的比例可参照表5选用。辅佐消费人员可依据外地的社会化协作条件，逐渐由社会化效劳处理.
污水厂各类人员比例(%) 表5
人员 分类 比 例 消费人员 65以上 辅佐消费人员 15-18 管理人员 8-12
注：①消费人员次要指直接从事消费的人员，包括污水处置工段、污泥处置工段、
中心控制、水质化验、动力工段的工人和技术人员。
②辅佐消费人员包括从事维修、环卫与绿化、交通、资料与污泥的运输、物资贮存与保管、平安捍卫等人员。
③管理人员包括行政管理与技术管理人员。
#p#分页标题#e#
第八章 次要技术经济目标
第六十八条 新建城市污水处置工程项目投资预算，应按国度现行的有关规则编制；评价或许审批项目可行性研讨报告的投资预算时，可参照本章所列目标，但应依据工程实践内容以及价钱变化的储况，停止调整后运用。
第六十九条 一级和二级污水厂、污水深度处置、污水泵站、污水干管的工程项目投资预算目标可参照表6、表7选用.
城市污水处置工程项目投资预算目标(一) 表6
类别
建立规模
投资预算目标[元/(m3/d)]
不含污泥消化
含污泥消化
一级污水厂
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
335-285
400-335
480-400
575-480
685-575
二级污水厂
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
700-600
820-700
950-820
1120-950
1350-1120
800-690
935-800
1085-935
1285-1085
1560-1285
污水深度处置
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
370-320
425-370
510-425
635-510
污水泵站
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
50-30
70-50
90-70
115-90
140-115
城市污水处置工程项目投资预算目标(二) 表7
类别
管径(mm)
投资预算目标(元/m)
污水干管
D600
D800
D1000
D1200
D1400
D1600
D1800
D2000
510-690
720-920
940-1165
1185-1440
1520-1800
2120-2430
2745-3095
3370-3760
注：①表6、表7中目标不包括征地、拆迁、青苗；j破路赔偿等费用。 ②表5、表7中目标采用北京市1999年人工、资料、机械预算价烙计算，
不同工夫、地点、人工、资料价钱变化，可调整后运用。 ③表6、表7中目标未思索湿陷性黄土区，地震设防、水久性冻土和地
质状况非常复杂等要素的特殊要求；厂站设备均按国产设备思索。 ④表6中污水建立规模大的取目标上限，建立规模小的取目标上限；表
7中管道埋深大的取目标下限，管道埋深小的取目标上限。
⑤污水水质按普通状况思索，即进厂水的BOD5150mg/L，出厂水的
BOD52omg/ L；一级污水厂包括一级强化处置；污水干管均匀埋深3一5m，无地下水，土方按二、三、四类土均匀计算。
⑥二级处置主体工艺按活性污泥法思索。
第七十条 城市污水处置工程各单位工程投资所占比例可参照表8选用。
城市污水处置工程单位工程投资比例(%) 表8
项目
修建工程
工艺设备
电气设备
管道及配件
算计
一级污水厂
58
16
10
16
100
二级污水厂
50
26
12
12
100
污水深度
55
18
12
15
100
污水泵站
58
25
12
5
100
第七十一条 污水厂建立工期定额可参照表9选用。
污水厂建立工期(月) 表9
项目
建立规模
工期
算计
后期任务
设计
施工
一级污水厂
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
5-9
5-9
3-7
3-7
3-7
11-15
9-13
7-11
6-10
5-9
22-34
19-23
15-19
11-15
7-11
38-58
33-45
25-37
20-32
15-37
二级污水厂
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
6-10
6-10
4-8
4-8
4-8
14-18
12-16
10-14
9-13
8-12
32-36
28-32
24-28
18-24
12-18
52-64
46-58
38-50
31-45
24-38
污水深度处置
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
1
1
1
1
3-5
2-4
2-4
2-4
5-8
4-7
3-6
2-5
9-14
7-12
6-11
5-10
注：①表中后期任务包括项目建议书、可行性研讨报告；设计阶段包括初步设计和施工图设计。
②表中深度处置建立工期是指污水深度处置与二级处置作为同一项目时需添加的工期。
③污水泵站、污水管道的建立不另添加工期，应与城市污水处置工程项目的污水厂同步建立。
④本建立工期定额不包括因审批拖延、返工、资金不到位、复工待料及自然灾祸等影响而延误的工期。
#p#分页标题#e#⑤本建立工期定额下限普通适用于工程地质条件复杂、技术要求高、施工条件较差、规模大等状况；上限普通适用于工程地质条件较好、技术要求普通、施工条件较好、规模小等状况。
第七十二条 污水厂电耗不宜超越下列目标：一级污水厂处置每立方米污
0.04～0.08kWh；二级污水厂处置每立方米污水0.15～0.28kWh，处置每千克5d生化需氧量1.5～2.0kWh。
第七十三条 城市污水处置工程项目应按国度现行的有关规则停止经济评价。
附加阐明
主编单位和次要起草人名单
主 编 单位：中国市政工程中南设计研讨院
次要起草人：李树苑 张俊 吴瑜红 雷年生 杨文进
城 市 污 水 处 理 工 程 项 目 建 设 标 准
#p#分页标题#e#(修订)
前言
受国度计委委托，由建立部组织中国市政工程中南设计研讨院等单位修订编制的《城市污水处置工程项目建立规范》，经建立部、国度计委2001年4月16日以建标[2001]77号文同意为全国一致规范，发布全国实施。
为了使有关部门和征询、设计、科研、建立单位的有关人员在运用本建立规范时能正确了解和执行条文的规则，现将《城市污水处置工程项目建立规范(修订)条文阐明》予以印发，供国际各有关部门和单位参考，不得翻印。
2001年4月
第一章 总 则
第一条 变革开放以来，随着国民经济的开展，城市污水处置工程建立也有了很大开展。1990年，全国有43个城市建有80座城市污水处置厂(以下简称污水厂)，每日污水处置才能277.3万m3、处置率3.44%，城市建成区的公共排水管道效劳面积善及率为59.23%X。但是污水处置的开展程度与国民经济的开展程度还很不顺应，制约了城市居民正常生活的改善和国民经济继续波动的开展。放慢城市污水处置工程建立，对进步生活与生态环境的质量，改善投资环境，进步投资效益，具有积极意义。随着国度法律、法规、规范、制度的进一步完善，尤其是近几年国度对水环境维护十分注重，并加大了投资力度，城市污水处置工程建立，有了更大和更疾速的开展。如城市排水设备固定资产投资增长很快，按1990年不变价钱计算，1998年投资为1990年的9.53倍，均匀年递增18.2%；城市市政公用污水处置厂日处置才能1998年是1990年的3.21倍，到达1166.7万m3，市政公用污水处置率到达16.52%。为了顺应城市污水处置工程建立的开展和变化，有必要对1994年发布的城市污水处置工程项目建立规范(以下简称本建立规范)停止修订。本次建立规范修订是在总结城市污水处置工程建立经历的根底上，结合国外的先进技术和配备，思索国际今后的开展而编制。本条说明编制的目的。
本建立规范所指的城市污水处置工程是指污水厂以及与污水厂配套的污水管渠、合流制排水管渠、污水泵站、合流制排水泵站、污水厂出水管渠和排放口等。
第二条 建立规范是根据有关规则由国度建立和方案主管部门审零售布的为项目决策和合理确定建立程度效劳的全国一致规范，是工程项目决策和建立中有关政策、技术、经济的综合性微观要求的文件。对建立项目在技术、经济、管理上起微观调控作用，具有一定的政策性和适用性。本建立规范内容的规则为强迫性与指点性相结合，对触及建立准绳、贯彻国度经济建立的有关方针、行业开展与产业政策和有关合理应用资源、动力、土地以及环境维护、职业平安卫生筹方面的规则，以强迫性为主，在项目的建立中，有关各方应仔细贯彻执行。对触及建立规模、项目构成、工艺配备、配套工程、修建规范和次要技术经济目标等方面的规则，以指点性为主，由投资者、业主自主决策，有关各方可在项目决策和建立中结合详细状况执行。建立规范的作用是使项目的决策等建立后期任务有所遵照，为建立施行提供监视反省的尺度。
第三条 本建立规范次要适用于城市(含建制镇)污水处置新建工程项目。对应用外资的工程项目，建立程度及其次要经济目标不应低于本建立规范的规则。改建、扩建工程遭到原有条件限制，一时不能完全到达本建立规范的要求，应尽量接近本建立规范。工业废水处置工程在工业废水水质与城市污水水质相似时，工程建立程度应参照本建立规范。
第四条 城市污水处置工程建立是国度经济建立的重要组成局部，因而工程建立必需首先恪守国度有关经济建立的一系列法律、法规，契合社会主义市场经济的根本准绳。浪费动力、浪费土地和环境维护是国度的根本政策。城市污水处置工程是耗能型企业，能耗的上下对处置本钱影响较大，降低消费进程的能耗是开展城市污水处置工程建立尤其是污水厂建立地根本的方针。我国人
#p#分页标题#e#多地少，人均耕空中积正逐年增加，工业建立用地应严厉控制。国度曾经公布了有关土地的法则和建立用地目标的规则，本建立规范第五章列了建立用地条款。城市污水处置工程是维护环境和维护生态均衡的重要根底工程设备之一，但是假如不增强管理和采取无效的防净化措施，也会对环境发生不良影响，所以必需增强环境维护的认识。我国宪法有维护环境的条文，并发市了环境维护法等一系列法规、条例、规则和规范，以维护环境和生态均衡。本建立规范第六章列了环境维护的条款。
依据国度经济开展“九五”方案和建立部规划要求，到2000年，在进一步完善郊区排水管网的根底上，鼎力开展城市净化控制设备，城市污水集中处置率到达25%，其中百万人口以上城市和重点旅游城市不低于40%。到2010年,要完成强化城市排水和污水处置设备的建立，采用先进的技术和工艺流程，城市污水集中处置率不低于40%。
2000年5月29日建立部、国度环境维护总局、科技部以建城[2000]124号结合发布关于印发《城市污水处置及净化防治技术政策》的告诉，《城市污水处置及净化防治技术政策》明白全国设市城市和建制镇均应规划建立城市污水集中处置设备，并提出到2010年全国设市城市和建制镇的污程度均处置率不低于50%，设市城市的污水处置率不低于60%，重点城市的污水处置率不低于70%的开展总目的。
依据《城市排水以后产业政策施行方法》的规则，国度对城市排水设备建立应重点支持矛盾比拟突出的，严重影响消费、生活和防涝才能低的城市排水管网、雨污水泵站和截流零碎的配套建立，在污水处置上，应优先支持缺水地域的污水污染应用、景色旅游地域和开放城市及排水对环境质量影响严重的城市污水处置设备的建立。因而，各城市在城市污水处置工程建立中，必需契合国度对城市污水处置行业的开展方针和政策规则。
第五条 城市污水处置工程是防治水域净化、改善环境的主体工程，是保证人体健廉，维护和促进城市经济开展的重要根底设备。本条规则工程建立的准绳。城市污水处置工程是一个大的零碎工程，所以强凋工程建立应一致规划，以近期为主，适当思索远期开展，分期配套建立。同时规则城市污水处置工程零碎的设置准绳。
城市污水处置工程建立的近期、远期应与城市总体规划分歧,当协调分歧困难时，近期应为5年(含工程的合理建立期)，远期宜为10~20年。
对城市污水采用集中或分散处置，即一座城市设置一个或几个污水厂，应经过技术经济剖析确定。污水厂数量少，其总投资少，管理费用和运转费用均绝对低，故普通状况下城市污水宜集中处置，条件不具有时也应尽量增加污水厂数量，以节省工程项目的总投资和运转费。
我国地域宽广，各地环境、经济技术条件差别较太，有条件时，应依据规划和环境的要求，工程项目一次建成。受经济等条件限制时，应先建与污水厂配套的管渠和泵站，后建污水厂，防止污水厂建成后配套的管渠、泵站还未构成，污水厂不能正常运转，形成工程效益不能完成的景象。污水厂的建立应依据环境要求，选择可行且无效的处置工艺，并应尽量一次建成，经济技术条件不具有时，污水厂的处置设备可思索按零碎分期建立，分期投产。
第六条 本条规则可行性研讨是城市污水处置工程建立的根据。城市污水处置工程是城市消费和人民生活不可短少的社会公用设备，必需归入各级人民政府的建立规划和方案，因而工程建立必需根据城市总体规划、城市性质和环境规划及环境质量要求停止可行性研讨，充沛阐明工程建立的必要性，迫切性以及建立的能够性，使工程建立起到管理净化、维护环境，进步工程综合经济效益的目的。
第七条 本条规则城市污水处置工程建立在推进技术提高、引进设备和技术方面的准绳。城市污水处置工程的建立，首先应采用成熟牢靠的技术，鼓舞采用牢靠的新技术、新工艺、新资料和新设备。引进必需在经过充沛的技术经济剖析，并思索国际和外地的实践状况，在技术经济等方面答应的条件下停止。目前国际有较多的污水厂采用引进设备，普通为机械格栅、水泵、鼓风机、曝气头以及一些关键的检测仪表、控制零碎和污泥脱水机等，这些设备的引进对进步我国污水处置零碎的管理程度、机械化程度和自动按制程度及其节能等均起到了积极的作用。但是随着国产设备质量的进步，大少数设备曾经完全满足运用要求，因而，工程的设备选择还必需充沛思索国产设备的开展情况。城市污水处置工程属市政公用设备，其效益次要是社会效益和环境效益，往往项目的受害者不是本钱的担负者，工程投资归还才能较低，因而，引进国外技术和设备应从国情动身，慎重看待，还必需充沛思索推进国产设条的技术提高，促进国际环保产业的开展。
#p#分页标题#e#第八条 城市排水管渠零碎采用雨污分流可以无效地增加进入污水厂的处置水量，降低污水厂建立的规模和工程投资。清污分流、分零碎处置或排放是城市排水管渠建立的根本准绳。本条规则在城市新区建立应采用雨污分流的排水零碎：而旧城区由于管网曾经构成，改造起来困难较多，有条件时可逐渐过渡到分流制：工程投资较大或受其他条件限制时，经技术经济剖析后，可采用分流制或合流制。对降雨量很少的城市可依据实践状况采用合流制：当受纳水体环境要求较高时，可思索将初期雨水归入城市污水搜集零碎。总之，应从实践动身合理确定。
建立部、国度环保局以建城[1991]594号文颁发了《关于放慢城市污水集中处置工程建立的若干规则》，本条规则工业废水应在企业外部停止必要的预处置，实行清污分流，排水水质到达《污水综合排放规范》(GB8978)的有关规则时，应优先采用与城市污水集中处置的方案。依据我国污水处置建立及管理经历，集中各产业污水处置的建立和运营维护资金用于城市污水厂，可浪费资金，进步效益。目前，我国大少数工业的技术程度还比拟落后，单位产品的耗水量较高，尤其是没有注重按消费进程排放的废水水质划分排水零碎，多为合流制，对污水处置工程投资及运转管理极为不利。因而，必需增强企业外部的技术改造，进步水的反复应用率，增加排污量，但是其排水水质也不得影响城市污水处置工程的运转和管理。
第九条 为进步城市污水处置工程的综合经济效益，加强本身开展才能，必需注重污染污水、污泥的资源化或有害化处置。
水资源成绩是城市开展和停止根底设备规划的重要要素，近年来世界各地相继呈现水资深危机，城市缺水日益严重。我国已有148个城市缺水，约42个城市严重缺水，使我国成为世界水资源缺乏的国度之一。水资源的缺乏严重影响了工农业消费和人民生活，制约了城市经济的开展，开发新的水资源已火烧眉毛。污水也是资源，是海水资源的一局部。污水再用对污水处置技术的开展、进步工程项目的综合经济效益、充沛应用水资源具有重要意义，所以必需将污水管理与水资源的开发应用相结合。
污泥也是一种资源，当契合国度和中央的有关规则时，可作为肥料；污泥厌氧消化中发生的污泥气可作为燃料或发电，是一种无效动力，因而必需充沛合理天时用。
第十条 我国城市污水处置工程的建立周期普通较长，并且一些污水厂建成后也不能正常运转，甚至临时放置不必，次要缘由是工程建立资金和配套设备不能落实，以及不能保证运转维护费用，形成国度资金的糜费，不能到达维护环境的目的。因而，本条规则工程建立前必需落实工程建立资金、土地、供电、给排水、交通和通讯等设备的条件，以保证工程的顺利施行和投产。I999年，国度开展方案委员会、建立部、国度环保总局结合发文《关于加大污水处置费的征收力度，树立城市污水排放和集中处置良性运转机制的告诉》(特急计价钱[1999]1192)，强调了污水处置免费对维护污水集中处置设备的建立和运转的重要作用以及施行机制。依照该文规则施行，以保证城市污水处置工程一切设备的正常运转，发扬投资效益。
第十一条 城市污水处置工程项目建立的后期任务和建立触及面广，专业较多，本建立规范的内容仅从增强污水处置工程项目建立的微观管理和影响合理确定建立程度、投资效益的次要方面作出必要的规则。在本建立规范编写前和修订进程中，国度巳经公布或将要公布一系列规则和规范，本建立规范在有关条文中，对执行这些规范和规则都作了相应规则。随着规范化、标准化任务的停顿，将有更多的规范、标准、定额、目标陆续发布，故本条作了明白的规则。
第二章 建立规模与项目构成
#p#分页标题#e#第十二条 本条规则城市污水处置工程项目建立规范按工程建立规模(以城市污水处置量计)和污水处置级别划分等级。工程建立规模分五类，污水处置级别分二级，必要时可停止深度处置。建立规模大于100万m3/d和小于1万m3/d的工程项目可参照Ⅰ类和Ⅴ类规模的规则执行。
污水处置级别次要按去除净化物的类别和工艺特点划分。一级处置包括强化一级处置，是以沉淀工艺为主体，次要去除悬浮物的污水处置工艺流程；二级处置以生物处置为主体，次要去除无机净化物，包括氮、磷的工艺流程；深度处置是对污水二级处置的出水进一步处置的工艺，次要去除二级处置不能完全去除的污水中的净化物、其工艺方式依据深度处置到达的目的不同而不同。
第十三条 工程建立规模是影响工程投资的次要方面，是关系工程投资效益能否顺利完成，进步经济效益的根底。规模大于实践需求，而短期内又无法到达建立规模的，既形成工程投资的糜费和一定的经济损失，又给运转管理任务添加了许多费事；规模小于实践需求，则不能到达建立的目的，尤其是对污水厂出水水质的达标排放和管理添加了困难。因而，确定契合实践又顺应开展需求的建立规模是十分重要的。本条规则了城市污水处置工程建立规模确定的准绳。 城市规模大，工程项目的建立规模也相应大些。城市性质次要指城市的自然环境、工业体系及工业类型或许是旅游性城市。以工业为主体的综合型城市，工程的建立规模不只与工业产值有关，还与产业构造有关。总体规划次要是预测城市排水量的变化，合理预测远期的工程建立规模。城市的排水体制直接影响污水厂的建立规模。全国各城市、各地域的经济、环境都有较大差别，因而，本建立规范强调城市污水处置工程的建立规模应从实践动身，经过剖析城市排水现状，并结合技术提高和城市的开展规划等要素，如：合理应用水资源、城市的工业开展、水反复应用率的进步、给排水设备的逐渐完善和旅游业的开展等综合思索确定。城市污水量可参照下列几个局部确定。
一、生活污水量。生活污水量应由城市排水管理部门经过对近几年排水现状及材料的剖析后提出，由设计审批部门同意。当无材料时，可参照《室外排水设计标准》的有关规则执行，或依据同一地域给水设计采用的用水定额，选用相应的生活污水量定额，也可采用类似地域的排水定额。
二、工业用水量。普通可按工业开展要求，以近10年实践万元产值排水量停止确定和预测，也可按产业分类，依据产品产量及综合排水量目标测定。 三、其他污水量。次要是合流制排水零碎的初期雨水量等排水量
无污水量材料时，可按城市用水量预测，普通为用水量的80%~90%。
第十四条 本条规则城市污水处置工程包括的次要项目。污水管渠、泵站、污水厂和污水厂出水排放零碎是工程项目的次要组成局部。
第十五条 本条规则一、二级污水厂以及深度处置局部的消费设备包括的次要内容，污水处置工艺不同时，消费设备的内容不同。并提出污水厂应注重污水和污泥的资源化，以进步污水厂的开展才能，降低运转费用。
第十六条、第十七条 污水厂辅佐消费配套设备、污水厂行政管理与生活设备普通包括的内容，是依据目前污水厂实践情况以及今后的开展方向提出的。随着国度变革开放的进一步深化，城市污水处置工程项目的运营管理，将逐渐由事业单位向企业过渡，最终完成企业化运营。因而，有些内容，如维修、交通运输、绿化、保安、实验及化验等设备将逐渐社会化，故应充沛思索这些要素,可以由社会化条件处理的设备均不得再行设置。
第十八条 本条规则城市污水处置工程项目建立内容确定的准绳，并非所列项目都要建立，要视消费需求和工艺要求，在充沛应用建立地域依托条件的前提下，合理确定，对改建、扩建工程项目则要充沛应用原有设备。
第三章 工艺与配备
第十九条 污水管渠零碎布置，如仅依据以后需求建立，不思索片面规划，在开展进程中会形成主动和糜费，但是如按规划一次建立，不思索分期施行，也会不适外地扩展建立规模，添加投资、拆迁和其他方面的困难。因而污水管渠零碎建立，应按城市总体规划和分期建立状况，片面思索，协调近期与远期的关系，并留有分期建立逐渐完善的能够性。
依据污水管渠零碎的特点，规则其布置准绳。管渠普通运用年限较长，改建困难，应按远期水量设计。
污水管渠的最大埋深应经过技术经济剖析确定。
#p#分页标题#e#第二十条 关于污水泵站的设置准绳。泵站建立规模应依据城市排水规划所划分的近远期规模停止建立。思索到泵房土建局部如按近期规模建立，则远期扩建较为困难，因而规则污水泵站土建局部宜按远期规模建立，水泵机组可按近期水量配置，依据水量开展状况，随时添装机组。水泵是城市污水处置工程的次要耗电设备之一，所以水泵机组选择应思索高效、节能，并相应采取降低能耗的措施。泵房的采暖、通风、噪声和消防，应辨别契合现行《采暖通风与空气调理设计标准》(GBJ19)、《工业企业噪声控制设计标准》(GBJ87)、《城郊区域环境噪声规范》(GB3096)和《修建设计防火标准》(GBJ16)的有关规则。
泵站前设置事故排出口有利于泵站的管理，水泵设备或电源发作毛病时，可暂时排入能接纳排水的水体或管道。
第二十一条 本条明白城市污水水质确实定准绳。污水水质是污水处置工艺选择的重要根据之一，而且对工程投资和污水厂的运转管理都有非常重要的影响。城市污水次要包括生活污水和工业污水。要使城市污水水质预测精确，首先应搜集现有排放污水的水质，以及污水的组成，并依据城市总体规划确定的城市开展目的，对污水厂的进水水质停止预测。当缺乏现状污水水质材料时，应该在污水厂建立的后期任务中实测次要排污口的水质，防止污水水质确定的自觉性。
第二十二条 本条规则污水处置工艺的选择准绳。污水的水质与水量，排放水体的环境容量与应用状况直接影响处置工艺，故必需充沛思索外地的实践状况，如自然条件、经济条件等，技术程度也是确定处置工艺的一个要素。污水处置工艺选择最终离不开技术经济比拟，因而，污水处置工艺应经技术经济比拟确定。确定的处置工艺应具有平安牢靠、技术先进、基建投资低、运转费用低及少占地、操作管理方便等优点。
合理选择污水处置工艺是工程建立成败的关键，也直接关系到污水厂的运转管理，以及环境管理目的能否完成，因而必要时可停止实验，确定有关参数，使工程建立更契合实践。
第二十三条 本条规则污水处置级别确定的准绳和根据。依据要求的净化物去除率选择适宜的污水处置级别，对污水厂出水再用的，可依据运用的目的和水质要求采用适当的深度处置。
污水厂出水水质依据《地表水环境质量规范(GHZBl)、《海水水质规范》(GB3097)所划定的水体类别和《污水综合排放规范》(GB8978)规则的排放规范确定，还应契合排放水体净化物总量控制规范。 近年来我国平原地域湖泊富养分化突出，赤潮发作频繁，面积有所扩展。为了管理湖泊、水库等的富养分化，对排放水体为上述水域时，污水处置工艺选择应思索除磷脱氮工艺技术。污水处置后再用，是浪费水资源、进步城市污水处置工程综合经济效益的无效途径，应依据再用水的运用要求，采用适当的深度处置工艺方式。
第二十四条 本条列出了污水一级、二级处置和深度处置工艺的次要处置单元，但不是一切工艺单元均需设置，如污水二级处置中的SBR工艺、UNlTANK工艺就不设污泥回流和二沉等。
第二十五条 污水处置中发生的污泥，由于含有少量无机净化物，易于堕落变臭，如不停止处置或妥善的处置，将对环境发生不良影响，形成二次净化，所以，应对污泥停止处置与处置。依据目前国际污水厂污泥处置经历，规则惯例污泥处置工艺的次要处置单无。污泥处置与处置的办法应依据本条规则的准绳确定。
第二十六条 本条次要说明城市污水处置工程设备配置的准绳。对关键设备应停止技术经济比拟，充沛发扬设备的功用和作用，促迸工程全体效益的进步。
第二十七条 本条次要列出了城市污水二级处置常用的工艺方式。污水处置技术的开展变化较快，因而本条所列内容仅是常用的工艺类型，不排挤今后呈现的新工艺和新技术。
第二十八条 本条是污水处置次要工艺单元和设备的配备程度，次要根据国际污水厂的实例及现行排水设计标准。国际污水处置工艺技术具有多种方式，技术配备程度也有较大差别，新技术、新工艺、新资料、新设备不时呈现，用一个一致的技术规范和配备程度来规则城市污水处置工程的建立规范，很难顺应污水处置工艺技术的开展。此外，国际各地状况有较大的差别，不能够用一个一致的建立规范去顺应不同的状况。所以，在确定工艺技术的配备程度时，应实在结合各地域的实践状况，量体裁衣、合理确定。本条仅作了准绳性的规则。
#p#分页标题#e#一、除渣。新建污水厂宜设置粗、细两道格栅，是指污水厂的进水泵房建在污水厂内的。依据对国际污水厂的调查和城市污水的特点污水厂内设置两道格栅可方便污水厂的运转管理。水泵前必需设格栅，以保证水泵的正常任务。细格栅为栅条闻隙小于10mm，粗格栅指栅条间隙大于25mm。
泵前格栅普通均在空中下较深处，少量杂物将从空中下提到空中上，给运转管理带来许多困难，采用粗格栅既能维护水泵的正常任务，又能增加栅渣量，便于机械格栅的平安运转。泵前格栅的作用次要是维护水泵。污水处置构筑物前设置细格栅，可保证污水处置工艺的正常运转。将格栅按职能辨别设置，有利于格栅的正常运转和管理。
格栅的任务环境普通较差，为改善职工的任务环境，本条规则在有条件的中央或栅渣量大于0.2m3/d时，应采用机城除污机。
二、沉砂。依据国际外污水厂的建立经历和城市污水水质特点，污水厂普通应设置沉砂设备。沉砂设备的排砂是运转管理的重要环节之一。最后排砂普通为重力排砂，运转中发现重力排砂易梗塞排砂管，因而，目前国际的污水厂沉砂设备普通均采用机械除砂，故本条建议污水厂宜采用机械除砂。列出了沉砂的几种常用工艺方式。当采用生物除磷脱氮时，水中的溶解氧不利于生物除磷脱氯，因而不宜采用曝气沉砂的工艺方式。沉砂设备排出的砂外表普通粘附无机净化物，易堕落变臭，应妥善处置。
三、沉淀。沉淀设备在污水处置工艺流程中的不同地位，可分为初次沉淀和二次沉淀。依据对国际污水厂的调查，初次沉淀的设置普通视污水水质和工艺流程而定。如惯例的污水二级处置普通设初次沉淀，而氧化沟等工艺可不设。当采用SBR工艺时，可不独自设沉淀设备。城市污水厂因处置水量大，所以沉淀普通可采用辐流式或平流式，平流式因其池深浅，可浪费用地，尤其对地质条件差、地下水位高的地域有较多有利的要素，故在条件适合时
可采用。目前国际污水厂以辐流式沉淀为主，详细的沉淀方式应结合工程的特定条件，经技术经济比拟，择优确定。国际新建的污水厂多采用机械排泥，而且排泥机城的质量已根本可以满足工艺要求，所以，本条规则污水厂宜采用机城排泥。初次沉淀设置撇浮渣设备，次要是为了避免外表浮渣进入曝气池影响供氧效果。二次沉淀是保证污水厂出水水质的最初一道工序，设置撇浮渣设备，次要是避免二次沉淀池外表的浮渣随出水溢出影响出水水质。 四、生物处置。生物处置构筑物是二级污水厂的中心构筑物其方式多种多样，如曝气池、氧化沟、SBR池、深井曝气、射流曝气、生物滤池、生物接解氧化以及用于除磷脱氮的厌氧缺氧好氧(A2/O法)生物处置零碎和缺氧好氧(A/O法)生物处置法等一系列工艺方式。本建立规范参考《室外排水设计标准》及有关材料，将生物处置分为活性污泥法和生物膜法两大类，并作了一些准绳规则，但不排挤其他工艺方式在条件适合时用于污水厂的建立，尤其那些理论证明是卓有成效的、又合适外地实践的新技术。
1、活性污泥法。曝气池是活性污泥法的主体构筑物之一。供氧方式目前国际根本上是用机械曝气和鼓风曝气两大类，其他还有射流曝气等。供氧方式的选择直接关系到污水厂的能耗和正常运转，必需综合思索确定。依据我国目前污水厂的建立经历，大规模污水厂普通均采用鼓风曝气，如已建成投产的天津纪庄子污水(26万m/d)、太原杨家堡污水厂(16.5万m/d)、广州大坦砂污水厂(15万m/d)、北京高碑店污水厂(100万m3/d)、天津东效污水厂(40万m3/d)等。由于机械曝气曝气池体尺寸受曝气设备的限制，对大规模污水若采用机械曝气，则池数和设备太多，管理不方便。帮规则Ⅱ类及以上规模的污水厂宜采用鼓风曝气。但是必需明白阐明不是小于Ⅱ类规模的污水厂就不宜采用鼓风曝气，鼓风曝气工艺本身的顺应范围较广。
曝气设备和污泥回流设备的能耗约占全厂动力设备的一半，因而必需选择高效率、低能耗、低乐音的设备。鼓风机类型的选择，应依据风量、风压综合思索确定。有厌氧、缺氧区的生物处置池可设置水下推进器或水下搅拌器，以保证池内混合液呈悬浮形态，污泥不致沉淀。
#p#分页标题#e#城市污水的水量变化较大，因而为降低能耗，供氧设备应可以依据水量与水质调理供氧量，Ⅲ类(10一20万m3/d)及以上规模的污水厂降低能耗的意义更大，故宜自动调理供氧量。
2、生物膜法。生物膜法处置次要应用附着在填料上的生物膜的作用，在有氧条件下，氧化污水中的无机物，使污水污染。目前这种工艺次要适用于中小规模的污水厂，故提出在Ⅳ类及以下规模的污水厂可采用生物膜法处置工艺。采用的生物载体应具有一定的运用年限以降低其年改换率，载体资料应无毒、无腐蚀。 依据城市污水的特点，生物膜法处置前应经沉砂、沉淀等处置。
第二十九条 本条次要强调采用强化一级处置和化学除磷工艺时，应依据污水水质和出水水质目的，选择适宜的工艺参数，普通应停止实验，以确定技术可行的化学药剂和药剂投加量。
第三十条 污水回用时其水质应契合国度有关的水质规范，如《再生水回用景观水体的水质规范》(CJ/T95)、《生活杂用水水质规范》(CJ/T19)等。
污水回用再生水处置工艺选择是污水回用工程的中心，必需在实验或材料牢靠的根底上，经技术经济比拟后确定。为保证城市污水回用的平安牢靠，提出了回用水普通采用的深度处置工艺，这也是国际外采用较多的惯例工艺，当然不扫除详细工程的特殊性，采用其他简繁有别的工艺。为保证回用水的供水平安，应设置回用水水质检测设备。
第三十一条 本条次要论述采用自然污染工艺的准绳。有可应用的荒地、闲置土地是采用自然污染技术的前提和根底，因而自然污染技术普通用于中小城市处置小水量的污水。自然污染污水技术具有管理方便、能耗少等优点，有负荷低、占空中积大等缺陷，若设计管理不当，会对环境发生不良影响，所以必需停止项目的环境影响评价剖析和片面的技术经济比拟，严禁对环境形成二次净化.
第三十二条 本条提出沿海、沿江城市，可合理应用受纳水体的环境容量，这样一方面充沛应用水体的自然污染作用途理污水，另一方面延缓或推延城市污水厂的建立，降低污水处置的运转费用.污水排海、排江工程是经过迷信的规划和设计，取严厉的工程措施，指经过适当预处置的城市污水，经过分散器释放到浓缩分散才能强的水城，应用水体的物理、化学和生物自净才能，到达消弭净化物的目的。但是选择污水排海、排江时，必需经技术经济以及环境影响剖析，持慎重态度，并应依据水体的功用要求，停止必要的预处置，污水排放后不得影响水体的运用功用。
第三十三条 污水厂出水消毒可以无效防治传染性病的传达，防止二次净化，因而污水厂应设置出水消毒设备，但目前国际污水厂采用消毒的较少。消毒普通采用加氯消毒，国外亦有采用紫外线消毒的污水厂。采用何种消毒方式应依据技术经济剖析，尤其是技术开展情况，以及对水体的影响和管理要求等要素确定。
第三十四条 本条列出了污泥稀释的几种工艺方式，次要包括了重力稀释、气浮稀释和机械稀释。重力稀释法的次要优点是运转费低，与其他办法比依然是目前最经济无效的办法，但其环境条件较差。对有除磷要求的污泥处置宜采用机械稀释，以防止污程中磷的释放，进步磷的去除效率。气浮稀释比照重接近1.0t/m3污泥较为适合，但其管理较复杂，运转费用较重力稀释高。因而，采用何种稀释方式必需经技术经济剖析后确定。
目前国际外均有采用污泥稀释和脱水的一体化机，该设备工艺复杂，管理方便，所以在条件适合时可采用。
第三十五条 污泥的消化处置是降低污泥中的无机物含量、避免污泥堕落发臭和波动污泥的无效办法，因而普通宜设置消化设备。厌氧消化由于在波动污泥的同时，可发生污泥气作为动力运用，降低污泥处置本钱，故普通应采用厌氧消化。污泥好氧消化，能耗高，管理复杂，条件适合时也不排挤其运用，但必需经技术经济的剖析论证。由于污泥厌氧消化的管理复杂，目前国际实践运用的依然占较小的比例。本条从经济技术方面思索，建议Ⅲ类及以上规模的污水厂宜采用中温厌氧消化，以充沛应用消化进程发生的沼气资源。
#p#分页标题#e#对污泥量较少、污泥质量差(污泥中无机物含量少，污泥产气量低的污泥)、环境要求又不高的地域，污泥厌氧消化设备的设置应从环境、经济、管理等方面综合思索确定。
第三十六条 机械脱水由于具有占空中积小、不受外界自然条件的影响、环境卫生条件较好以及管理方便等特点，故适用性较广，所以普通宜采用机城脱水。本条列出了机械脱水的设备类型。
机械脱水设备的类型较多，但每种脱水设备均有一定的适用性，所以，脱水设备应按污泥的脱水性质和脱水要求，经技术经济比拟后选用功能牢靠的设备。
第三十七条 本条次要提出了污水厂计量设备的设置准绳。污水厂设置计量设备，次要是为了进步污水厂的任务效率和运转管理程度，积聚技术材料，以总结运转经历，为污水厂的迷信管理与今后设计提供牢靠的参数。
第三十八条 本条规则了污水厂、泵站的机械设备配置程度确定的准绳。机械设备的配置程度应在满足平安消费的前提下，与污水厂的控制程度相顺应。
第三十九条 关于污水厂消费管理及控制的自动化程度确定的准绳，可依据建立规模和污水处置级别确定。但是，自动化程度确实定还必需思索城市性质和经济条件。首都、经济兴旺地域、经济特区及重要的旅游城市可适当进步自动化程度。
自动控制的程度，必需首先思索保证污水厂出水水质，在此根底上控制零碎应便于维护和管理。
泵站的消费管理应首先保证运转平安，在此根底上应努力完成自动控制。
第四十条 本条规则在满足第三十九条的前提下，不同建立规模的污水厂消费管理与控制的自动化规范。依据国际污水厂运转状况的调查，目前污水厂的自动控制总体程度逐渐进步。因而本条规则了污水厂的消费管理与控制的自动化规范，以进步污水厂的管理程度和污水处置的技术程度。经济条件不允许时,可采
用分期建立的准绳，分阶段逐渐完成。可先设置重要工艺环节所需检测和控制的自动化设备。在经济条件允许时，再设置数据处置站等其他设备。
第四章 配套工程
第四十一条 本条规则城市污水处置工程辅佐配套设备的建立准绳。改建、扩建工程应以扩展消费才能、进步配备程度、促进技术提高、进步经济效益为主，重点应是发扬现有设备的才能，发掘潜力。
第四十二条 本条规则污水厂、泵站的供电规范。普通采用二级负荷。重要的污水厂是指停电会直接影响城市饮用水水源的水质，.对渔业、养殖业等形成严重的经济损失和社会影响的。污水厂内有些工艺设备(如鼓风机、水泵等)一旦停电会对消费形成较大影响。泵站一旦停电，污水不能靠重力排入水体，会形成不良环境和社会影响。故本条规则对重要的污水厂或许不能停电的工艺设备、泵站，外地供电条件不能满足要求时可思索设置备用动力设备。
第四十三条 本条规则污水厂、泵站的生活用水普通以城市给水零碎供水为主。但是水资源成绩是城市开展和停止根底设备规划的重要要素，近年来世界各地呈现水资源危机，城市缺水日益严重。开发新的水资源已火烧眉毛，因而开发污染污水再用，对污水处置的开展、进步污水厂的经济效益、浪费水资源具有重要意义。污染污水再用首先在厂内施行，易于完成，有利于总结经历并推行运用。故本条规则有条件的污水厂，尤其是缺水地域或大型污水厂应优先思索将局部二级处置后的出水经适当的深度处置后，用于厂内的低质用水。污染污水即便在厂内再用仍必需停止技术经济剖析后确定。
第四十四条 依据国际局部污水厂的调查，污水处置设备都不同水平地存在腐蚀成绩，因而本条规则了采取防腐蚀措施的准绳。水泵与管配件的防腐蚀，可采用耐腐蚀水泵和耐腐蚀管配件，或在管配件外部涂防腐蚀资料。应详细剖析腐蚀的性质，采取相应的防腐蚀措施。防腐蚀技术规范应契合国度现行规范、标准的规则，如《埋地钢质管道石油沥表防腐蚀涂层技术规范》(SY/T0420)、《钢质管道及储罐防腐蚀工程设计标准》(SYJ/T7)以及《工业设备管道防腐蚀工程施工及验收标准》(HGJ299)等。
第四十五条 污水厂维修、运输等辅佐消费设备的配备程度应以满足常常性消费需求为准绳，强调不常常运用的维修设备与运输设备要思索城市的社会化协作，不应全套设置。
#p#分页标题#e#第四十六条 本条规则污水厂化验设备的配置准绳。污水厂普通只思索惯例化验项目的设备，化验设备的配置可参照《城镇污水处置厂隶属修建和隶属设备设计规范》(CJJ31)表4.2.1的规则以及今后发布的有关规范的内容执行。对有特殊要求的污水厂可以思索增配局部高精度的化验设备。
第四十七条 本条规则污水厂实验设备的设置准绳。我国Ⅱ类及以上规模的污水厂为数不多，大型污水厂在污水处置范畴有着重要的作用，设置必要的污水处置实验设备，对保证污水厂出水水质、进步污水厂的迷信管理程度、降低能耗、推进污水处置行业的技术提高都具有积极的意义，故本条作了准绳规则。设置实验设备的污水厂，可依据实践需求适当添加必要的化验设备。
第四十八条 本条规则污水厂、泵站必需设置消防设备。消防设备的设置规范应契合国度的现行规则。
第四十九条 本条规则污水厂、泵站通讯设备的设置准绳。通讯必需与外地的通讯条件相顺应，并能保证消费的正常运转。
第五章 修建与建立用地
第五十条 本条规则污水厂和泵站在修建美学方面应思索的次要要素。污水厂、泵站建立应在满足适用、经济的前提下，适当思索美现。除在厂(站)区停止必要的绿化、丑化外，应依据污水厂、泵站内修建物和构筑物的特点，使各修建物之闻、修建物和构筑物、污水厂和泵站与四周环境均到达修建美学调和分歧。普通应简约朴实。
第五十一条 本条规则污水厂、泵站隶属修建装修规范确实定准绳。修建装修规范应参照《城镇污水处置厂隶属修建和隶属设备设计规范)(CJJ 31)的有关规则执行。消费构筑物和修建物的修建规范，从修建美学和群体效果思索应与隶属修建的修建规范相顺应。依据我国的国情和国力，消费构筑物普通不应做特殊的装修处置。
第五十二条 本条依据本规范提出的污水厂休息定员目标，参考《城镇污水处置厂隶属修建和隶属设备设计规范》(CJJ31)的有关规则，剖析本规范编制与修订中搜集的根底材料，综合剖析后提出的隶属设备修建面积目标。
污水厂隶属设备分三类，即：辅佐消费用房、管理用房、生活用房。依据修订组掌握的国际污水厂隶属设备修建面积普通均大于本次修订提出的控制规范，而且各污水厂的隶属修建面积亦差距较大，为便于一致，规范修订组提出的隶属设备修建面积目标次要参考《城镇污水处置厂隶属修建和隶属设备设计规范》(CJJ31)有关规则的要求，按休息定员目标剖析后确定。
第五十三条 土地是国度不可再生的资源，因而，城市污水处置工程建立应执行国度对土地管理的有关规则，迷信合理地运用土地，处理好近期、远期土地运用的关系，进步土天时用率，本条规则城市污水处置建立的土地运用及征用的准绳。
第五十四条 本条规则污水厂的总立体布置应以浪费用地为准绳。依据污水厂的处置级别、污水污泥处置工艺流程等，污水厂消费及辅佐消费构筑物和修建物的外形、大小及其组合，结合厂址地形、气候和地质条件等，可有多种立体布置方式，必需综合思索确定。布置恰当可为今后施工、维护、管理等提供良好条件。
城市污水包括生活污水和局部工业废水，城市污水往往分发异臭和对人体安康无害的气体。在生物处置构筑物左近空气中，细菌芽孢的数量也能够添加，所以在生物处置构筑物左近的空气质量较差。为此，消费行政管理和生活设备宜集中布置，并应与消费建物、构筑物坚持一定间隔，便于以绿化等措施隔分开来，保证管理人员有良好的任务环境。污水和污泥处置构筑物各有不同的处置功用和操作、维护管理要求，辨别集中布置有利于管理.
第五十五条 本条规则污水厂用地控制目标。经过局部城市污水厂的消费管理和辅佐消费区用地占全厂总用空中积的比例剖析，普通在13%～37%，均匀25%。为合理控制污水厂用地，,规则污水厂消费管理和辅佐消费区面积宜控制在8%～20%，普通不宜大于20%，规模小的可取下限，规模大的取上限。
#p#分页标题#e#第五十六条 本条规则泵站用地目标。目标确定是参照《城市根底设备工程投资预算目标(试行)》的规则，并结合泵站用地的调查材料综合思索确定。
第六章 环境维护与平安卫生
第五十七条 城市污水处置工程项目建立不应影响四周环境，保证环境效益、社会效益和经济效益三者的一致，防止一方面控制或管理了净化，另一方面形成新的净化的景象，尤其是污水厂和泵站的厂(站)址选择、污泥处置、出水排放点以及其他影响环境的次要方面应停止技术经济和环境影响剖析，不得影响饮用水水源水质和排放水体的运用功用。污水厂出水水质和污泥的处置规范应契合国度和中央的有关规则，污水和污泥不得恣意排放，保证污水厂和泵站的建立不形成二次净化。
第五十八条 依据污水厂的消费特点，在处置构筑物左近的空气质量和任务环境较差，增强厂区的绿化和丑化，有利于改善职工的任务环境。因而要求污水厂的绿化掩盖率应契合国度的有关规则，普通不宜小于30%。改、扩建工程应尽量到达本条的规则，当不能到达时，必需充沛应用污水厂的可绿化面积和其他绿化措施如竖向绿化等。
第五十九条 污水厂在污水污泥处置进程中会发生臭气，次要来源如格栅并、污泥处置等，臭气会对四周环境发生一定的影响，因而在经济条件允许时应采取处置措施。脱臭是一项新工艺、新技术，目前国际除澳门有对臭气处置外，其他污水厂尚无运用。随着国度经济实力的进一步进步和人们环境认识的增强，对臭气的处置会逐步添加，因而本条论述对臭气的处置方式。
发生臭气的污水、污泥处置消费设备，应位于污水厂内辅佐消费区冬季主导风向的上风向，并应尽量远离厂外寓居区，且契合国度的有关规则，当不能满足时，厂外寓居区与污水厂发生臭气的消费设备的间隔，不宜小于50～100m。依据国际某城市的调查，当风速约4.5m/s时，在污水处置设备下风向20m外对臭味觉得已不分明，而在上风向70m范围内，其臭味仍较分明。
城市污水处置工程项目易发生臭气的消费设备排放的恶臭净化物应契合《恶臭净化物排放规范》(GB4554)的规则，厂内的空气质量应契合《环境空气质量规范》(GB3095)的有关规则。
第六十条 本条规则消费中的噪声控制，应契合国度和中央现行规范、标准的规则。如：《工业企业噪声卫生规范》、《城郊区城环境噪声规范》(GB 3096)和《工业企业噪声控制设计标准》(GBJ87)等。
城市污水处置工程的噪声控制，应根据《工业企业噪声控制设计规划(GBJ87)的有关规则，首先从声源上停止控制，以低噪声的工艺和设备替代高噪声的工艺和设备，如仍达不到要求，可采用隔声、消声、隔振以及综合控制等嗓声控制措施。
第六十一条 本条规则有污泥消化的污水厂，污泥消化、沼气零碎所属设备建立时应遵照的平安技术要求。
污水厂消化池、沼气零碎所属的储气柜、沼气紧缩机房、沼气搅拌加热间、沼气锅炉、沼气管廓及闸门间等，依照消费火灾风险性分类，属于甲类消费修建。消防规范应契合《修建设计防火标准范》(GB16)的规则。
电气设备的防爆及电力设备的选择和维护等应契合《电气安装装置工程爆炸和火灾风险环境电气安装施工及验收标准》(GB50257)、《爆炸和火灾风险环境电力安装设计标准》(GB50058)等有关的标准、规程的规则。
污水厂内一切露天设置的电气设备应增强平安防护，其规范应契合《工厂电力设计技术规程》等有关规范、标准的规则。
第六十二条 污水厂的格栅间、泵房、化验窒、加氯间、加药间、污泥脱水间等有关修建物，普通应设置通风设备。 据材料，国际20余座城市污水管道和合流管道，曾发作数十原因管道内发生无害气体，致使养护人员中毒、伤亡和因发生易燃
气体，接触明火惹起爆炸，损伤过路行人的事故。另外，有些混凝土管因管内气体腐蚀，影响运用寿命。为此，依据管道内发生气体状况、水力条件、四周的通风条件，可设置通风设备。在污水处置的有关设备内设置通风设备，是维护职工平安卫生的重要措施。
通风设备的建立应契合《采暖通风与空气调理设计标准》(GBJ lg)。
第六十三条 污水厂的次要风险品，如大批汽车燃料、机油、油漆、机修车间用的乙炔、氧气、化工原料等普通应设置独自的仓库贮存，以保证平安。本条规则Ⅱ类及以上规模的二级污水厂宜设置风险品仓库，其他规模的污水厂应依据实践需求设置。依据《修建设计防火标准》(GBJ 16)，风险品仓库与其他建(构)筑物的间隔不应小于10m。
#p#分页标题#e#第六十四条 加药及加氯间的平安防护在《室外给水设计标准》(GBJ13)中已有明白规则，应依照要求停止建立；污水厂的锅炉房建立应契合《工业锅炉房设计标准》(GB50041)的有关规则，排放的烟尘应契合《锅炉大气净化物排放规范》(GB13271)的规则。污水厂的其他有关设备的平安防护次要有：冰冷地域应有保温防冻设备。为了保证冰冷地域的消费构筑物及设备在夏季能正常运转，有关处置构筑物、管渠和其他设备应设置保温防冻设备，
隶属修建和设备的保温防冻设备应以保证职工的任务环境和正常消费为准绳停止建立。
贮水构筑物均应设置适用的平安栏杆、防滑梯以及救生设备等平安措施，并应依据国度有照顾明的规则，在污水厂厂区设置照明设备，以保证维护管理人员的人身平安。 工程的建立还应契合《工业企业设计卫生规范》(TJ36)的有关规则。
第七章 休息组织与休息定员
第六十五条 本条规则污水厂、泵站和管渠的休息组织与劳确定员确定的准绳。休息定员的影响要素较多，但是最根本的应是在保证平安消费、保证污水厂出水水质的前提下，以进步休息消费率、有利消费运营和进步经济效益为准绳。休息定员应充沛思索依照企业化运营管理的要求，合理确定。
第六十六条 本条规则城市污水处置工程项目的休息定员。城市海水处置工程中需思索定员的项目包括污水厂、泵站和污水管渠零碎。依照企业化运营管理的要求，工程项目应一致管理，休息定员应全体思索，但依据工程特点，规模相反的污水厂所配套的泵站和海水管渠的数量有差距，故本建立规范按三项辨别列出，实践运用时应综合控制。
污水厂休息定员是指惯例处置工艺的目标，规模大、自动化程度高的污水厂应选用相应级别的上限值。处置工艺复杂或有其他特殊要求需添加人员时，应在满足工艺要求的条件下，本着浪费休息力，进步经济效益的准绳，合理确定各岗位的休息定员。
深度处置添加的定员是指在污水二级处置厂的根底上，依照混凝、沉淀、过滤深度处置工艺提出的。深度处置工艺依据污水回用目的不同而不同，当工艺不同时应结合实践适当增减。泵站的休息定员是每座泵站的目标，泵站的数量较多时，可依据实践需求适当添加定员，但不是按泵站数量复杂叠加。泵站的运转应完成自动控制，可设置事故报警零碎，并可停止近程控制，管理应以巡视为主，以增加休息定员。
污水管渠的维护人员是依据目前国度的实践排水管道密度(约6m/km2)，结合城市污水管渠维护人员数量的调查材料，思索技术提高等要素确定的。污水厂规模相反时，配套的污水管渠长度会有差别，有些甚至较大，但定员普通不宜超越规则的目标，应增强设备配置和机械化水平，以提离休息消费率，增加定员。
随着变革的深化，城市污水处置行业将逐渐完成企业化运营管理。休息定员也要由企业依据需求自行确定，因而，本建立规范的目标仅供管理部门参考。
第六十七条 污水厂的休息定员按任务性质分为三类，各类人员的比例依据原规范的规则，结合污水处置技术的提高等要素，停止了适当调整。消费人员不只包括直接从事消费的工人，也包括直接在消费岗位上的技术人员。关于辅佐消费人员，可以尽量由外地提供的社会化协作条件处理，降低污水厂运营本钱。
第八章 次要技术经济目标
第六十八条 本条规则编制和运用工程投资预算目标的准绳，强调应依据有关的变化状况调整运用，停止静态管理，不得生搬硬套。工程投资预算目标合适普通城市和特大城市惯例污水厂和污水泵站新建工程，遇有地基特殊处置、新技术采用(含国外存款工程)及其他特殊设防等状况，各项目标应结合详细状况调整运用。
第六十九条 城市污水处置工程投资预算目标是依据北京市1999年人工、资料、机械预算价钱(见附表1)计算，并在建立部颁发的《全国市政工程投资预算目标》根底上停止调整，同时，用近几年建立的多项污水处置工程加以对照复核，综合剖析确定。运用时应依据不同工夫、地点、人工、资料价钱的变化，按附表2至附表现停止调整运用。建立项目投资预算，应按上述规则调整后，增列目标中未包括的费用(土地费用、跌价预备费、建立期存款利息、固定资产方向调理税、铺底活动资金等)。
二级污水厂包括生物除磷脱氮处置，污水脱氮除磷规范按进厂污水凯氏氮30-35mg/L，总磷3-3.5mg/L，出厂水氨氮25-25mg/L，磷酸盐1-1.5 mg/L思索。
规范目标人工及次要资料预算价钱取定表
(1999年北京地域价钱) 附表1
序号
项目称号
单位
单价
备注
1
人工(综合)
工日
25.00
2
水泥
T
345
综合价
3
木材
m3
1205
4
钢材
T
2710
综合价
5
砂
m3
48
容重17kN/m3
6
碎石
m3
40
容重14-15kN/m3
7
铸铁管
t
2760
综合价
8
钢管
t
4300
综合份
9
D600钢筋混凝土管管
m
90
10
D800钢筋混凝土管
m
185
11
D1000钢筋混凝土管
m
265
续附表1
序号
项目称号
单位
单价(无)
条注
12
D1200钢筋混凝土管
m
365
13
D1400钢筋混凝土管
m
520
14
D1600钢筋混凝土管
m
840
15
D1800钢筋混凝土管
m
1155
16
D2000钢筋混凝土管
m
1470
调整目标计算公式表 附表2
序号
项目
调整目标计算公式
1
人工费
规范目标人工费×(调整土建人工单价×0.75调整装置人工单份×0.25)/25
2
次要资料费
规范目标主材耗量×调整主材单价
3
资料费
规范目标资料费×(2)/规范目标次要资料费
4
机械费
规范目标机械费×[(l)十(3)]/(规范目标人工费十规范目标资料费)
5
目标基价
(l)十(3)十/4)
6
其他工程费
(5)×调整其他工程费率
7
综合费用
[(5) ×(6)] ×调整综合费用费率
一
修建装置工程费用
(5)十(6)十(7)
二
设备工用具置办费费
规范目标设备工用具置办费×(3)/规范目标资料费
三
工程建立其他费用
[(一)十(二)] ×调整工程建立其他费用费率
四
根本预备费
[(一)十(二)十(三)] ×调整根本预备费率
五
目标总造价
(一)十(二)十(三)十(四)
#p#分页标题#e#
规范目标人工、资料、机械、设备及工用具费用肯(一) 附表3
项目
称号
费用称号
费用值[元/(m3/d)]
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
一级
污水厂
人工费
32-29
38-32
45-38
56-45
67-56
资料费
105-90
121-105
140-121
163-140
186-163
机械费
15-13
20-15
24-20
29-24
36-29
设备及工用具
67-59
82-67
96-82
112-96
129-112
二级
人工费
53-47
62-53
72-62
85-72
100-85
资料费
192-165
220-192
250-220
295-250
348-295
机械费
45-40
50-45
55-50
61-55
68-61
设备及工用具
188-160
222-188
250-222
290-250
343-290
污水深度处置
人工费
28-24
32-28
37-32
44-37
资料费
110-97
123-110
147-123
180-147
机械费
15-13
16-15
18-16
23-18
设备及工用具
92-81
104-92
124-104
150-124
污水泵站
人工费
2.06-1.17
2.69-2.06
3.47-2.69
3.82-3.47
4.48-3.82
资料费
14.73-9.21
19.3-14.73
23.84-19.30
30.32-23.84
37.18-30.32
机械费
3.41-1.94
4.75-3.41
6.06-4.75
7.52-6.06
10.30-7.52
设备及工用具
13.09-8.87
18.46-13.09
24.12-18.46
30.08-24.12
35.91-30.08
规范目标人工、资料、机械、设备及工用具费用表(二) 附表4
项目称号
管径
费用值
人工费
资料费
机械费
设备及工用具
污
水
干
管
D600
85-123
171-200
88-139
D800
95-136
290-324
98-155
D1000
107-155
416-455
108-171
D1200
120-173
557-600
118-188
D1400
136-193
750-800
133-210
D1600
152-218
1116-1174
143-233
D1800
168-242
1503-1569
162-255
D2000
185-267
1893-1970
176-278
规范目标次要资料耗费量及有关费率取定表(一) 附表
规模
主材耗量及费率
项目
一级污水厂
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
水泥(kg)
68.871-66.250
75.000-68.817
82.789-75.000
88.803-82.789
94.461-88.803
锯材(m3)
0.007
0.008-0.007
0.010-0.008
0.013-0.010
0.017-0.013
钢筋(kg)
9.571-8.015
10.770-9.571
11.762-10.770
13.024-11.762
14.760-13.024
砂(m3)
0.093-0.048
0.131-0.093
0.161-0.131
0.197-0.161
0.236-0.197
碎石(m3)
0.219-0.190
0.246-0.219
0.273-0.246
0.316-0.273
0.384-0.316
铸铁管(kg)
1.595-1.201
2.308-1.595
2.940-2.308
3.618-2.940
4.133-3.618
钢管及配件(kg)
0.638-0.481
0.770-0.638
1.471-0.770
2.170-1.471
2.362-2.170
其他工程费率(%)
5-4
6-5
7-6
8-7
9-8
综合费用费率(%)
33
33
33
33
33
工程建立其他费用费率(%)
9.00-8.80
9.35-9.00
10.25-9.35
11.50-10.25
13.00-11.50
根本预备费(%)
10
10
10
10
10
规范目标次要资料耗费量及有关费率取定表(二) 附表6
规模
主材耗量及费率
项目
一级污水厂
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
水泥(kg)
82.893-71.236
94.981-82.893
107.933-94.981
127.361-107.933
150.243-127.361
锯材(m3)
0.010-0.009
0.012-0.010
0.014-0.012
0.016-0.014
0.019-0.016
钢筋(kg)
14.301-11.290
16.287-14.301
18.621-16.287
21.973-18.621
25.921-21.973
砂(m3)
0.203-0.174
0.232-0.203
0.264-0.232
0.311-0.264
0.367-0.311
碎石(m3)
0.331-0.284
0.379-0.331
0.430-0.379
0.508-0.430
0.599-0.508
铸铁管(kg)
5.786-4.972
6.629-5.786
7.533-6.629
8.889-7.533
10.486-8.889
钢管及配件(kg)
1.822-1.566
2.088-1.822
2.373-2.088
2.800-2.373
3.303-2.800
其他工程费率(%)
3-2
4-3
5-4
6-5
7-6
综合费用费率(%)
33
33
33
33
33
工程建立其他费用费率(%)
8.70-8.50
9.00-8.70
10.00-9.00
11.25-10.00
12.75-11.25
根本预备费(%)
10
10
10
10
10
规范目标次要资料耗费量及有关费率取定表(一) 附表7
规模
主材耗量及费率
项目
污 水 泵 站
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
水泥(kg)
4.210-2.360
5.7210-4.210
7.257-5.7210
9.384-7.257
11.250-9.384
锯材(m3)
0.0015-0.0009
0.0020-0.0015
0.0024-0.0020
0.028-0.0024
0.0033-0.0028
钢筋(kg)
1.1055-0.7370
1.4183-1.1055
1.7329-1.4183
2.2653-1.7329
3.0512-2.2653
砂(m3)
0.0111-0.00737
0.0137-0.0111
0.0173-0.0137
0.0221-0.0173
0.0267-0.0221
碎石(m3)
0.0147-0.0088
0.02068-0.0147
0.0266-0.02068
0.0344-0.0266
0.0409-0.0344
铸铁管(kg)
0.2211-0.1330
0.2895-0.2211
0.3685-0.2895
0.4675-0.3685
0.5244-0.4675
钢管及配件(kg)
0.1916-0.1253
0.2345-0.1916
0.2800-0.2345
0.3237-0.2800
0.3862-0.3237
其他工程费率(%)
6-5
7-6
8-7
9-8
10-9
综合费用费率(%)
33
33
33
33
33
工程建立其他费用费率(%)
11.50-11.00
12.00-11.50
12.60-12.00
13.40-12.60
14.40-13.40
根本预备费(%)
10
10
10
10
10
规范目标次要资料耗费量及有关费率取定表(四) 附表8
规模
项目
主材耗量及费率
污水 深度 处置
Ⅰ类
Ⅱ类
Ⅲ类
Ⅳ类
Ⅴ类
水泥(kg)
38.400-33.600
44.000-38.400
51.103-44.000
62.40-51.103
锯材(m3)
0.007-0.006
0.008-0.007
0.010-0.008
0.013-0.010
钢筋(kg)
9.600-8.400
11.200-9.600
13.188-11.200
16.000-13.188
砂(m3)
0.096-0.088
0.112-0.096
0.132-0.112
0.160-0.132
碎石(m3)
0.144-0.136
0.160-0.144
0.198-0.160
0.240-0.198
铸铁管(kg)
1.840-1.600
2.000-1.840
2.308-2.000
3.040-2.308
钢管及配件(kg)
5.120-4.480
5.440-5.120
6.676-5.440
7.840-6.676
其他工程费率%)
6-5
7-6
8-7
9-8
综合费用费率(%)
33
33
33
33
工程建立其他费用率(%)
9.35-9.00
11.25-9.35
12.00-11.25
13.80-12.00
根本预备费(%)
10
10
10
10
次要技术经济目标
规范目标次要资料耗费量及有关费率取定表(五) 附表9
规
主材耗量及费率 模
项目
污 水 干 管
D600
D800
D1000
D1200
D1400
D1600
D1800
D2000
水泥(kg)
41.830-47.189
64.825-72.857
90.682-100.756
118.937-131.382
149.524-163.700
182.879-197.484
226.313-242.099
275.152-293.225
锯材(m3)
0.014-0.021
0.015-0.0215
0.016-0.022
0.017-0.025
0.017-0.025
0..018-0.026
0.019-0.026
0.019-0.027
钢材(kg)
4.520-6.600
4.540-6.700
4.555-6.708
4.668-6.915
4.670-6.920
4.672-6.940
4.675-6.970
4.680-7.000
砂(m3)
0.148-0.167
0.223-0.250
0.300-0.332
0.406-0.450
0.500-0.548
0.610-0.658
0.757-0.809
0.919-0.979
碎石(m3)
0.095-0.107
0.167-0.188
0.250-0.276
0.361-0.401
0.452-0.506
0.578-0.624
0.735-0.787
0.918-0.979
钢筋混凝土管(m)
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
1.01
其他工程费率(%)
5
5
5
5
5
5
5
5
综合费用费率(%)
20
20
20
20
20
20
20
20
工程建立其他费用费率(%)
8
8
8
8
8
8
8
8
根本预备费(%)
10
10
10
10
10
10
10
10
注：①附表3-附表9中，污水厂各项目标系数按无污泥消化处置思索，有污泥消化处置时，各项目标可按投资比例选取。
②附表3-附表9中，污水厂建立规模大的取目标上限，建立规模小的取目标上限；污水管道埋深大的取投标下限，埋深小的取目标上限。
#p#分页标题#e#
第七十条 城市污水处置工程各单位工程投资所占比例，是依据已建成的工程完工决算材料及建立规范中包括的工程内容，经统计剖析测算确定。
第七十一条 污水厂建立工期定额是依据修建装置工程定额用工量和已建成工程的实践建立工期，经统计剖析确定。
#p#分页标题#e#第七十二条 污水厂电耗目标次要依据编制组的调查，经剖析实践运转的污水厂电耗目标，综合取舍。二级污水厂规模在l～100万m3/d，进水五日生化需氧量普通在100～250mg/L，一般到达200一400mg/L，电耗为处置每立方米污水耗电0.12～0.40kWh。均匀0.26kWh。本建立规范规则二级污水厂处置每立方米污水耗电0.15一0.28kW.h，污水无机物浓度高，或规模小时可采用下限值,但普通不宜超越0.28kWh。当污水厂的污泥采用消化处置时电耗目标可适当添加。据材料，普通一级污水厂电耗是二级污水厂电耗的24%左右，经过实践运转的一级污水厂电耗剖析，普通在0.04～0.12kWh，因而本条规则处置每立方米污水耗电0.04～0.08kWh。
按城市污水中无机物的普通浓度与处置污水耗电目标的关系，对处置每公斤五日生化需氧量的目标也做了规则。
污水厂电耗目标包括污水厂厂区内泵房的电耗，不包括厂外泵站的电耗.
#p#分页标题#e#第七十三条 城市污水处置工程的效益次要是环境效益、社会效益和经济效益，工程建立前应停止经济剖析与评价。目前本行业尚无一致的计算办法和评价规范，如：基准收益率、基准投资回收期等。在国度未发布行业的一致计算办法与评价规范之前评价的内容和规范应按国度方案委员会颁发的《建立项目经济评价办法与参数》及建立部颁发的《市政工程设计技术管理规范》的规则停止。
企业海
