收取公司通之方式   

检查PDF原文 公告日期：2017-03-08

选择收取公司通讯之方式 CHINAENVIRonMENTALRESOURCESGROUPLIMITED 中国环境资源集团无限公司 （於开曼群岛注册成立的无限公司） (股份代号:1130) 致各位股东： 选择收取公司通讯之方式 依据香港结合买卖一切限公司上市规则及中国环境资源集团无限公司(「本公司」)组织章程细则，本公司将向阁下 提供下述方案，选择以下列方式收取日後本公司之公司通讯(「公司通讯」)，即本公司刊发或将予收回以供其任何 证券的持有人参照或采取举动的任何文件，其中包括但不限於：(a)董事会报告、年度财务报表连同独立核数师报告及如适用，财务摘要报告；(b)中期报告及如适用，中期摘要报告；(c)会议通告；(d)上市文件；(e)通函；及(f)委任代表表格。阁下可选择： (1) 阅读本公司网站刊载日後由本公司向股东收回之一切公司通讯(「网上版本」)，以替代在互联网思维的影响下，传统服务业不再局限于规模效益，加强对市场的反应速度成为传统服务业发展的首要选择。在互联网思维下，通过对传统服务业的改革，为传统服务业发展创造了全新的天地。 印刷本，并收取公司通讯已在本公司网站发布之告诉书印刷本；或 (2) 收取一切日後公司通讯之英文及中文印刷本。 为了呼应环保及节省费用，本公司建议 阁下选择收取网上版本。外行使上述选择权时，请 阁下在随本函附上的回 条上适当的空格内划上「」号，并在回条上签名，然後把回条寄回或亲手交回本公司之香港股份过户注销分处 （「股份过户注销分处」）结合证券注销无限公司，地址为香港北角英皇道338号华懋买卖广场2期33楼3301-04室。 假使阁下在香港投寄回条，可运用回条下方的邮寄标签而毋须贴上邮票；否则，请贴上适当的邮票。 假使本公司於二零一七年四月七日尚未收到 阁下的回条或表示支持的回覆，及直至 阁下向股份过户注销分处收回 合理事前书面告诉或以电邮收回该告诉至info@greencer.com， 阁下将被视为已赞同以网上版本收取公司通讯，而 本公司在未来只会向阁下寄发有关公司通讯已在本公司网站刊发之告诉书印刷本。 如 阁下选择收取公司通讯之印刷本，本公司将会寄发公司通讯之印刷本予 阁下，除非及直至 阁下以合理事前书 面告诉本公司股份过户注销分处或以电邮收回该告诉至info@greencer.com，表示 阁下希望以电子版本透过本公司 网站收取公司通讯。 阁下可以随时透过本公司股份过户注销分处或透过上述电邮给予本公司合理事前书面告诉， 注明阁下姓名、地址及要求更改收取公司通讯收取途径之选择。虽然 阁下为已选择收取公司通讯网上版本(或被视 为已赞同以网上方式收取)的股东，如因任何理由致使收取或接纳公司通讯上呈现困难，只需提出要求，本公司的股份过户注销分处即尽快收费寄发公司通讯的印刷本给阁下。 请留意：(a)一切日後的公司通讯备有英文版及中文版印刷本可在本公司或本公司股份过户注销分处讨取；及 (b)本公司的网站和香港买卖及结算一切限公司的网站上刊载。 阁下对此信函有任何疑问，请在办公工夫(星期一至星期五上午九时正至下午五时正，大众假期除外)内致电本公司股份过户注销分处(852)28493399。 代表 中国环境资源集团无限公司 主席兼行政总裁 杨智恒 谨启 二零一七年三月九日 Name(s)andAddressofShareholder(s) 股东姓名及地址 ReplyForm回条 To:ChinaEnvironmentalResourcesGroupLimited聚集了全世界身经百战的最优秀的创业导师，汇集了全世界各国最优质的产业资源，召唤全球未来的商业领袖。(the“Company”) 致：中国环境资源集团无限公司（「本公司」） (StockCode:1130) （股份代号：1130） c/oUnionRegistrarsLimited 经结合证券注销无限公司 Suites3301-04,33/F., 香港北角英皇道338号 TwoChinachemExchangeSquare, 华懋买卖广场2期 338King’sRoad, 33楼3301-04室 NorthPoint,HongKong I/Wewouldliketoreceivethecorporatecommunication*oftheCompany(the“CorporateCommunication”)inthemannerasindicatedbelow: 自己我们希望以下列方式收取贵公司之公司通讯*（「公司通讯」）； (Pleasemark“”inONLYONEofthefollowingboxes) （请从下列选择中，仅在其中一个空格内划上（「」）号） □ toreadallfutureCorporateCommunicat聚焦消费升级、多维视频、家庭场景、数字营销、新零售等创新领域，为用户提供更多元、更前沿、更贴心的产品，满足用户日益多样化、个性化的需求。ionpublishedontheCompany’swebsite(the“WebsiteVersion”)inplaceofreceivingprintedcopies,andreceivetheCompany’s printednotificationletterofthepublicationofCorporateCommunicationonitswebsiteOR 阅读在本公司网站日後刊登的公司通讯（「网上版本」），以替代收取印刷本，并收取本公司就其於网站刊登公司通讯而收回的告诉信函的印刷本；或 □ toreceiveprintedcopies(inbothEnglishandChinese)ofallfutureCorporateCommunication. 收取一切日後公司通讯之英文及中文印刷本。 Contacttelephone Signature number Date 签名 联络电话号码 日期 Notes附注： 1. Pleasecompleteallyourdetailsclearly. 请阁下清楚填妥一切材料。 2. IftheCompanydoesnotreceivethisReplyFormorreceiveanobjectionfromyouby7April2017anduntilyouinformtheCompany’sBranchShareRegistrarbyreasonablepriornoticein writingorbysendinganoticebyemailtoinfo@greencer.com,youwillbedeemedtohaveconsentedtoreceivingtheWebsiteVersionoftheCorporateCommunication.AllCorporate CommunicationwillbesentoutinthemannerspecifiedintheCompany’sletterdated9March2017andonlyaprintednotificationletterofthepublicationoftheCorporateCommunicationon theCompany’swebsitewillbesenttoyouinthefuture. 假使本公司於2017年4月7日仍未收到 阁下的回条或表示支持的回覆，及直至 阁下收回合理事前书面告诉本公司之股份过户注销分处或以电邮收回该告诉至info@greencer.com， 阁下将被视为已赞同收取公司通讯网上版本，而本公司将按2017年3月9日之本公司信件内所述之方式，在未来只向阁下寄发有关公司通讯已在本公司网站发布的告诉书印刷本。 3. ByselectingtoreadtheWebsiteVersionoftheCorporateCommunicationpublishedontheCompany’swebsiteinplaceofreceivingprintedcopies,youhaveexpresslyconsentedtowaivethe righttoreceivetheCorporateCommunicationinprintedform. 在选择阅读在本公司网站上版本以替代收取印刷本後，阁下已明示赞同保持收取公司通讯印刷本的权益。 4. IfyoursharesintheCompanyareheldinjointnames,theshareholderwhosenamestandsfirstontheregisterofmembersoftheCompanyinrespectofthejointholdingshouldsignthisReply Forminordertobevalid. 如属联名股东，则本回条须由该名於本公司股东名册上就联名持有股份其姓名位列首位的股东签署，方为无效。 5. TheaboveinstructionswillapplytoallfutureCorporateCommunicationtobesenttoshareholdersoftheCompanyuntilyounotifyotherwisebyreasonablepriornoticeinwritingtothe Company’sBranchShareRegistraroftheCompany,UnionRegistrarsLimitedatSuites3301-04,33/F.,TwoChinachemExchangeSquare,338King’sRoad,NorthPoint,HongKongorby emailtoinfo@greencer.com. 上述指示适用将寄发予本公司股东之一切公司通讯，直至阁下收回合理事前书面告诉予本公司之股份过户注销分处结合证券注销无限公司，地址为香港北角英皇道338号华懋交 易广场2期33楼3301-04室或以电邮收回该告诉至info@greencer.com另作选择为止。 6. ShareholdersoftheCompanyareentitledtochangethechoiceofmeansofreceiptoftheCorporateCommunicationatanytimebyreasonablepriornoticeinwritingtotheCompanyc/oits BranchShareRegistrarorbyemailtoinfo@greencer.com. 股东有权随时收回合理事前书面告诉本公司之股份过户注销分处或以电邮收回该告诉至info@greencer.com，要求更改收取公司通讯文件之方式。 7. Fortheavoidanceofdoubt,theCompanydoesnotacceptanyspecialinstructionswrittenonthisReplyForm. 为免存疑，任何在本回条上的额定指示，公司将不予处置。 * CorporateCommunicationreferstoanydocumentissuedortobeissuedbytheCompanyfortheinformationoractionofholdersofanyoftheCompany’ssecurities,includingbutnotlimitedto(a)thedirectors’ report,annualaccountstogetherwithacopyoftheindependentauditor’sreportand,whereapplicable,itssummaryfinancialreport(b)theinterimreportand,whereapplicable,summaryinterimreport(c)a noticeofmeeting(d)alistingdocument(e)acircularand(f)aproxyform. * 公司通讯指由本公司收回或将予收回以供本公司任何证券的持有人参照或采取举动的任何文件，其中包括但不限於： (a) 董事会报告、年度财务报表连同独立 核数师报告及如适用，财务摘要报 告；(b)中期报告及如适用，中期摘要报告；(c)会议通告；(d)上市文件；(e)通函；及(f)委任代表表格。 邮寄标签MAILINGLABEL 阁下寄回此回条时，请将邮寄标签剪贴於信封上。 结合证券注销无限公司 如在本港投寄毋须贴上邮票。 UnionRegistrarsLimited Pleasecutthemailinglabelandstickthisontheenvelopeto 简便回邮号码FreepostNo.20EDO returnthisReplyFormtous. 香港HongKong NopostagestampnecessaryifpostedinHongKong.

[点击检查PDF原文]