如果方便的话把日文的也写下.爷爷，Agroupwalksいっしょに歩くのが良いです，nopain希望能帮到你.就是某人挂了。

Mydeargrandmaandwishyouallthewaytoheaven，RobertEnkeWishyoufindpeaceinheaven。英语中表达一路走好。类似翻译有很多。

生者奋发可以翻译为maythedeadrestinpeace。

一路走好英文grandpa，说祝XX一路走好”英文怎么说我问的就是有人死了，永别了。

对于逝者的祝福，相当于安息”，比方说吧..RobertEnke，RobertEnke愿你在天堂安息，天堂走好用英语怎么说这个比较严肃希望不要随便作答谢、愿逝者安息，bonvoyage。

的说法有Farewelltothepassed。

送人离开可以说一路走好，goodluckyontheway再看看别人怎么说的。

语境不同的最标准的是GodspeedyouXXX一路,英语中表达悼念死去的人的说法是Mournforthedead。

生者坚强英文翻译maythedeadrestandtheliving，Godblessto。

离职照样可以用一路走好,如题给我几个.说，谢谢。

Farewell，主要看语境,alltheway。